Spaans

Uitgebreide vertaling voor impertinente (Spaans) in het Zweeds

impertinente:

impertinente bijvoeglijk naamwoord

  1. impertinente
    uppkäftig; näbbig; uppnosigt; uppkäftigt; näbbigt; näsvistt
  2. impertinente (fastidioso; desfachatado; descarado; )
    modigt; modig; iskall; iskallt; dristigt
  3. impertinente (atrevido; audaz; osado)
    dristig; djärv; modigt; djärvt; dristigt
  4. impertinente (atrevido; fresco; desvergonzado; )
    näsvis; näsvist
  5. impertinente (bruto; desmañado; palurdo; )
    uppkäftig; oförskämd; oförskämt; uppkäftigt

Vertaal Matrix voor impertinente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
oförskämd descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia
uppkäftig animal de bellota; cerdo; cochino; malhablado
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
djärv atrevido; audaz; impertinente; osado Camilo Ramada; alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; bravo; con firmeza; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; heroico; notable; resuelto; robusto; sin miedo; valiente
djärvt atrevido; audaz; impertinente; osado Camilo Ramada; alentado; animoso; arrojado; atrevido; audaz; bizarro; bravo; con firmeza; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; heroico; notable; resuelto; robusto; sin miedo; valiente
dristig atrevido; audaz; impertinente; osado audaz
dristigt atrevido; audaz; con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado; osado audaz
iskall con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado a sangre fría; duro como el mármol; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío
iskallt con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado a sangre fría; duro como el mármol; frío; frío como el mármol; glacial; gélido; helado; muy frío
modig con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado Camilo Ramada; alentado; bravo; con firmeza; con fuerza; heroico; impasible; impertérrito; sin miedo; valiente
modigt atrevido; audaz; con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado; osado Camilo Ramada; alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; bravo; con firmeza; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; heroico; impasible; impertérrito; notable; resuelto; robusto; sin miedo; valiente
näbbig impertinente
näbbigt impertinente
näsvis atrevido; desvergonzado; fresco; impertinente; indecente; mal educado; sin modales
näsvist atrevido; desvergonzado; fresco; impertinente; indecente; mal educado; sin modales
näsvistt impertinente
oförskämd aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote desgarbado; desmañado; mastuerzo
oförskämt aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote aturdido; bruto; desafilado; descortés; desgarbado; desmañado; grosero; impropio; incapaz; incivilizado; incorrecto; indecente; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; palurdo; primitivo; romo; torpe; tosco
uppkäftig aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote ramadozo
uppkäftigt aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote ramadozo
uppnosigt impertinente

Verwante woorden van "impertinente":

  • impertinentes

Synoniemen voor "impertinente":


Wiktionary: impertinente


Cross Translation:
FromToVia
impertinente uppstudsig; näsvis; oförskämd; impertinent impertinent — insolent, ill-mannered
impertinente känslokall kaltschnäuzig — hart und ohne Mitgefühl
impertinente näsvis naseweisvorlaut
impertinente fräck; oförskämd unverschämt — im Verhalten und in den Äußerungen provozierend und/oder auch agressiv
impertinente fräck; uppkäftig hardi — Qui ose beaucoup.