Avidez: vertaling Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

avidez:
- girighet; flytande jössel; knusslighet; snålhet; ynklighet; njugghet
Wiktionary:
- avidez → begär, åtrå, habegär

Spaans

Uitgebreide vertaling voor avidez (Spaans) in het Zweeds

la avidez (codicia; avaricia)
girighet
- girighet [-en] zelfstandig naamwoord
la avidez (estiércol líquido; buitre; codicia; hiena; estiércol; abono; avaricia; fertilizante)
flytande jössel
- flytande jössel zelfstandig naamwoord
la avidez (avaricia; codicia; giro; hiena)
knusslighet; snålhet; ynklighet; njugghet
- knusslighet [-en] zelfstandig naamwoord
- snålhet [-en] zelfstandig naamwoord
- ynklighet [-en] zelfstandig naamwoord
- njugghet [-en] zelfstandig naamwoord
la avidez (avaricia; codicia; mezquindad; tacañería; roña; mezquinidad; cicatería; roñosería)
knusslighet; girighet; snålhet
- knusslighet [-en] zelfstandig naamwoord
- girighet [-en] zelfstandig naamwoord
- snålhet [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flytande jössel	abono; avaricia; avidez; buitre; codicia; estiércol; estiércol líquido; fertilizante; hiena
girighet	avaricia; avidez; cicatería; codicia; mezquindad; mezquinidad; roña; roñosería; tacañería	avaricia; rapacidad
knusslighet	avaricia; avidez; cicatería; codicia; giro; hiena; mezquindad; mezquinidad; roña; roñosería; tacañería	mezquinidad; tacañería
njugghet	avaricia; avidez; codicia; giro; hiena	escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; parquedad; pobreza
snålhet	avaricia; avidez; cicatería; codicia; giro; hiena; mezquindad; mezquinidad; roña; roñosería; tacañería	mezquinidad; tacañería
ynklighet	avaricia; avidez; codicia; giro; hiena

Cross Translation:

From	To	Via
• avidez	→ begär	↔ Begierde — leidenschaftliches Verlangen, Wünschen
• avidez	→ begär; åtrå	↔ Gier — unmäßiges, maßloses Verlangen
• avidez	→ habegär	↔ Habgier — Habsucht, Habgier ist die Gier, möglichst viel zu haben, das Streben nach immer mehr Besitz