Home ->Woordenboeken ->Spaans/Zweeds ->Zoek: oda

Spaanse en Zweedse zoekresultaten voor: oda

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

oda:
- lovsång; ode; lyriskt kväde; lövsång; hymn
Wiktionary:
- oda → ode, dikt, poem, skaldverk

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

öda:
- desperdiciar; malgastar; gastarse todo el dinero; derrochar; despilfarrar; consumir el tiempo parrandeando; dilapidar
Wiktionary:
- öda → disipar, acabar, prodigar

Spaans

Uitgebreide vertaling voor oda (Spaans) in het Zweeds

oda:

oda [la ~] zelfstandig naamwoord

la oda (panegírico; elogio)
lovsång; ode; lyriskt kväde
- lovsång [-en] zelfstandig naamwoord
- ode [-ett] zelfstandig naamwoord
- lyriskt kväde zelfstandig naamwoord
la oda (canto de alabanza; himno; laudo)
lövsång
- lövsång zelfstandig naamwoord
la oda (canto de alabanza; himno)
hymn
- hymn zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor oda:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hymn	canto de alabanza; himno; oda	himno
lovsång	elogio; oda; panegírico	alborada; canon
lyriskt kväde	elogio; oda; panegírico
lövsång	canto de alabanza; himno; laudo; oda
ode	elogio; oda; panegírico

Verwante woorden van "oda":

odas

Synoniemen voor "oda":

lírica; poética; poesía; elegía; romance

Wiktionary: oda

Cross Translation:

From	To	Via
• oda	→ ode	↔ ode — a short poetical composition
• oda	→ dikt; poem; skaldverk	↔ poem — literary piece written in verse
• oda	→ ode	↔ ode — lofdicht, loflied, lofzang

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor oda (Zweeds) in het Spaans

öda:

öda werkwoord (ödar, ödade, ödat)

öda (slösa)
desperdiciar; malgastar; gastarse todo el dinero; derrochar; despilfarrar; consumir el tiempo parrandeando; dilapidar
- desperdiciar werkwoord
- malgastar werkwoord
- gastarse todo el dinero werkwoord
- derrochar werkwoord
- despilfarrar werkwoord
- consumir el tiempo parrandeando werkwoord
- dilapidar werkwoord

Conjugations for öda:

presens

ödar
ödar
ödar
ödar
ödar
ödar

imperfekt

ödade
ödade
ödade
ödade
ödade
ödade

framtid 1

kommer att öda
kommer att öda
kommer att öda
kommer att öda
kommer att öda
kommer att öda

framtid 2

skall öda
skall öda
skall öda
skall öda
skall öda
skall öda

conditional

skulle öda
skulle öda
skulle öda
skulle öda
skulle öda
skulle öda

perfekt particip

har ödat
har ödat
har ödat
har ödat
har ödat
har ödat

imperfekt particip

hade ödat
hade ödat
hade ödat
hade ödat
hade ödat
hade ödat

blandad

öda!
öda!
ödad
ödande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor öda:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
consumir el tiempo parrandeando	slösa; öda
derrochar	slösa; öda	använda; använda upp; förbruka; kasta bort; kasta ut; spendera
desperdiciar	slösa; öda	fumla; fuska; förlora; ge ifrån sig; gjuta; joxa; kasta bort; kasta ut; klåpa; knåpa; meka; mista; mixtra; pillra; spilla; tappa; utgjuta
despilfarrar	slösa; öda	använda; använda upp; förbruka; förslösa; kasta bort; kasta ut; slösa bort; spendera; ödsla
dilapidar	slösa; öda	kasta bort; kasta ut
gastarse todo el dinero	slösa; öda	förslösa; slösa bort; ödsla
malgastar	slösa; öda	förbruka; kasta bort; kasta ut; låta förfaras; misshushålla; slösa; slösa bort; ödsla

Wiktionary: öda

Cross Translation:

From	To	Via
• öda	→ disipar; acabar	↔ dissiper — détruire en disperser.
• öda	→ prodigar; acabar	↔ prodiguer — donner, dépenser avec profusion.