Flirteo: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

flirteo:
- koketteri; flirt; flirtande; flört; kurtis; kärlekshistoria
flirtear:
- flirta; locka ut; skoja; flörta med; nosa reda på
Wiktionary:
- flirteo → kärleksaffär, kärlekshistoria, affär
- flirtear → flörta, flirta

Spaans

Uitgebreide vertaling voor flirteo (Spaans) in het Zweeds

flirteo:

flirteo [el ~] zelfstandig naamwoord

el flirteo (coquetería; coqueteo)
koketteri; flirt; flirtande
- koketteri [-ett] zelfstandig naamwoord
- flirt [-en] zelfstandig naamwoord
- flirtande zelfstandig naamwoord
el flirteo (coquetería)
flört; kurtis
- flört [-en] zelfstandig naamwoord
- kurtis [-en] zelfstandig naamwoord
el flirteo (aventurilla; flirt; coqueteo)
flört; flirt; kärlekshistoria
- flört [-en] zelfstandig naamwoord
- flirt [-en] zelfstandig naamwoord
- kärlekshistoria [-en] zelfstandig naamwoord
el flirteo (amorío; lío; ligue)
flört
- flört [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor flirteo:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flirt	aventurilla; coqueteo; coquetería; flirt; flirteo	chicoleadora; coqueta; coquetona; persona que echa ojeadas
flirtande	coqueteo; coquetería; flirteo
flört	amorío; aventurilla; coqueteo; coquetería; flirt; flirteo; ligue; lío
koketteri	coqueteo; coquetería; flirteo	coquetería
kurtis	coquetería; flirteo	amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance
kärlekshistoria	aventurilla; coqueteo; flirt; flirteo	amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance

Verwante woorden van "flirteo":

flirteos

Synoniemen voor "flirteo":

escarceo; galanteo; coqueteo; amorfo; aventura; devaneo; ligue
requiebro; piropo
lío; amorío; apaño; affaire; asunto; negocio
conquista

Wiktionary: flirteo

Cross Translation:

From	To	Via
• flirteo	→ kärleksaffär; kärlekshistoria; affär	↔ Liebelei — nicht besonders ernsthafte Beziehung, flüchtige Beziehung

flirtear:

flirtear werkwoord

flirtear (echar ojeadas; coquetear)
flirta
- flirta werkwoord (flirtar, flirtade, flirtat)
flirtear
flirta; locka ut
- flirta werkwoord (flirtar, flirtade, flirtat)
- locka ut werkwoord (lockar ut, lockade ut, lockat ut)
flirtear (mariposear; liar; coquetear; hacer lío)
skoja; flörta med
- skoja werkwoord (skojar, skojade, skojat)
- flörta med werkwoord (flörtar med, flörtade med, flörtat med)
flirtear (olfatear; hurgar; husmear; escarbar; curiosear; fisgar)
nosa reda på
- nosa reda på werkwoord (nosar reda på, nosade reda på, nosat reda på)

Conjugations for flirtear:

presente

flirteo
flirteas
flirtea
flirteamos
flirteáis
flirtean

imperfecto

flirteaba
flirteabas
flirteaba
flirteábamos
flirteabais
flirteaban

indefinido

flirteé
flirteaste
flirteó
flirteamos
flirteasteis
flirtearon

fut. de ind.

flirtearé
flirtearás
flirteará
flirtearemos
flirtearéis
flirtearán

condic.

flirtearía
flirtearías
flirtearía
flirtearíamos
flirtearíais
flirtearían

pres. de subj.

que flirtee
que flirtees
que flirtee
que flirteemos
que flirteéis
que flirteen

imp. de subj.

que flirteara
que flirtearas
que flirteara
que flirteáramos
que flirtearais
que flirtearan

miscelánea

¡flirtea!
¡flirtead!
¡no flirtees!
¡no flirteéis!
flirteado
flirteando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor flirtear:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
skoja		burla; escarnio; mofa
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flirta	coquetear; echar ojeadas; flirtear	coquetear
flörta med	coquetear; flirtear; hacer lío; liar; mariposear
locka ut	flirtear	atraer para afuera
nosa reda på	curiosear; escarbar; fisgar; flirtear; hurgar; husmear; olfatear
skoja	coquetear; flirtear; hacer lío; liar; mariposear	bromear; dar el pego

Synoniemen voor "flirtear":

amar; enamorar; cortejar; galantear; requerir; seducir

Wiktionary: flirtear

Cross Translation:

From	To	Via
• flirtear	→ flörta; flirta	↔ flirten — einen Flirt betreiben; ungezwungen und spontan durch Körpersprache oder Smalltalk versuchen, sich gegenseitig näher zu kommen
• flirtear	→ flörta	↔ flirter — S’adonner au flirt.

Computer vertaling door derden: