Home ->Woordenboeken ->Spaans/Zweeds ->Zoek: serie

Spaanse en Zweedse zoekresultaten voor: serie

Overzicht
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. serie:
  2. Wiktionary:
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. serie:
  2. serie-:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor serie (Spaans) in het Zweeds

serie:

serie [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la serie (sarta; encadenamiento; sucesión; eslabonamiento)
    kedja; rad; följd; sekvens
    • kedja [-en] zelfstandig naamwoord
    • rad [-en] zelfstandig naamwoord
    • följd [-en] zelfstandig naamwoord
    • sekvens [-en] zelfstandig naamwoord
  2. la serie (secuencia; sucesión)
    rad
    • rad [-en] zelfstandig naamwoord
  3. la serie (encadenamiento; fila; orden)
    serie; räcka; följd
    • serie [-en] zelfstandig naamwoord
    • räcka [-en] zelfstandig naamwoord
    • följd [-en] zelfstandig naamwoord
  4. la serie (gama; sucesión; orden; )
    serie; sträng; kedja; sekvens
    • serie [-en] zelfstandig naamwoord
    • sträng [-en] zelfstandig naamwoord
    • kedja [-en] zelfstandig naamwoord
    • sekvens [-en] zelfstandig naamwoord
  5. la serie (espectro; gama)
    tonskala; skala; register; omfäng
    • tonskala [-en] zelfstandig naamwoord
    • skala [-en] zelfstandig naamwoord
    • register [-ett] zelfstandig naamwoord
    • omfäng [-ett] zelfstandig naamwoord
  6. la serie (tren de barcas; tren; ferrocarril; séquito)
    tåg; släptåg
    • tåg [-ett] zelfstandig naamwoord
    • släptåg [-ett] zelfstandig naamwoord
  7. la serie (barra; fila; cola; )
    led; räcka; rad
    • led [-ett] zelfstandig naamwoord
    • räcka [-en] zelfstandig naamwoord
    • rad [-en] zelfstandig naamwoord
  8. la serie (ciclo)
    cyclus; förföljning
  9. la serie (cadena; gargantilla; grillos; )
    kedja
    • kedja [-en] zelfstandig naamwoord
  10. la serie (sucesión)
    rad; serie; ordning; följd
    • rad [-en] zelfstandig naamwoord
    • serie [-en] zelfstandig naamwoord
    • ordning [-en] zelfstandig naamwoord
    • följd [-en] zelfstandig naamwoord
  11. la serie (fila; orden)
    led; rad; länga
    • led [-ett] zelfstandig naamwoord
    • rad [-en] zelfstandig naamwoord
    • länga [-en] zelfstandig naamwoord
  12. la serie (secuencia; ciclo; continuación)
    följd; sekvens
    • följd [-en] zelfstandig naamwoord
    • sekvens [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor serie:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cyclus ciclo; serie ciclo
följd ciclo; continuación; encadenamiento; eslabonamiento; fila; orden; sarta; secuencia; serie; sucesión atentado; cadenas; consecuencia; consecuencias; efecto; efectos; fruto; impacto; influencia; resultados; series; sucesiones
förföljning ciclo; serie
kedja cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; cola; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; encadenamiento; esfera; eslabonamiento; esposas; fila; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; orden; progresión; sarta; secuencia; serie; sucesión baliza; boya; cadena; cadenas; contracción; esposas
led barra; cola; fila; línea; orden; raya; serie; tira
länga fila; orden; serie
omfäng espectro; gama; serie
ordning serie; sucesión alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; estructura; exquisitez; gusto; honorabilidad; honradez; impecabilidad; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistema; sistematismo
rad barra; cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; línea; orden; raya; sarta; secuencia; serie; sucesión; tira cadenas; columna; continuación; fila; línea; parte siguiente; paseo en barco; secuencia; series; sucesiones; sucesión
register espectro; gama; serie Registro; carpeta; catastro; catálogo; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice
räcka barra; cola; encadenamiento; fila; línea; orden; raya; serie; tira contracción
sekvens ciclo; cola; continuación; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; secuencia; serie; sucesión contracción; secuencia
serie cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión cadenas; continuación; contracción; familia; folletín; novela por entregas; parte siguiente; secuencia; serial; series; sucesiones; sucesión
skala espectro; gama; serie
släptåg ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas remolques
sträng cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión cadena; correa; cuerda; hilos de cable
tonskala espectro; gama; serie escala musical
tåg ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas cable; cabo; ceremonia; comitiva; convoy; cortejo; desfile; ferrocarril; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; tren; trenes; visita oficial
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kedja agarrar; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
räcka alcanzar; bastar; dar; llegar a; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición; ser suficiente
skala escalar; mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sträng cabezudo; contumaz; difícil; empecinado; empeñado; exigente; fuerte; implacable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; riguroso; rígido; severo; terco; tesonero; testarudo; tozudo; áspero

Verwante woorden van "serie":


Synoniemen voor "serie":


Wiktionary: serie

Cross Translation:
FromToVia
• serie → numerär; antal ↔ number — quantity
• serie → följd; svit; serie ↔ series — a number of things that follow on one after the other
• serie → serie; följetong ↔ series — television or radio program
• serie → serie; oändlig summa; summa ↔ series — in analysis: sum of the terms of a sequence

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van serie



Zweeds

Uitgebreide vertaling voor serie (Zweeds) in het Spaans

serie:

serie [-en] zelfstandig naamwoord

  1. serie (sträng; kedja; sekvens)
    la serie; la gama; la sucesión; el orden; la cola; la fila; la hilera; la sarta; la encadenamiento; la progresión; el eslabonamiento
    • serie [la ~] zelfstandig naamwoord
    • gama [la ~] zelfstandig naamwoord
    • sucesión [la ~] zelfstandig naamwoord
    • orden [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cola [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fila [la ~] zelfstandig naamwoord
    • hilera [la ~] zelfstandig naamwoord
    • sarta [la ~] zelfstandig naamwoord
    • encadenamiento [la ~] zelfstandig naamwoord
    • progresión [la ~] zelfstandig naamwoord
    • eslabonamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. serie
    el folletín; el serial; la novela por entregas
  3. serie (räcka; följd)
    la serie; la encadenamiento; la fila; el orden
    • serie [la ~] zelfstandig naamwoord
    • encadenamiento [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fila [la ~] zelfstandig naamwoord
    • orden [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. serie (sekvens; räcka; kedja)
    la contracción
  5. serie (följd; rad; ordning)
    la sucesión; la serie
    • sucesión [la ~] zelfstandig naamwoord
    • serie [la ~] zelfstandig naamwoord
  6. serie (följd; rad)
    la cadenas; la series; la sucesiones
  7. serie (ordningsföljd; rad)
    la sucesión
  8. serie (ordningsföljd; rad)
    la continuación; la secuencia; la parte siguiente
  9. serie (familj)
    familia

Vertaal Matrix voor serie:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cadenas följd; rad; serie kedja
cola kedja; sekvens; serie; sträng kö; led; lim; rad; räcka
continuación ordningsföljd; rad; serie filmsekvens; fortsättande; fortsättning; följd; förlängning; längd; pågående; sekvens; varaktighet; återupptagande
contracción kedja; räcka; sekvens; serie kramp; krympande; krympning; sammandragning; skakning
encadenamiento följd; kedja; räcka; sekvens; serie; sträng följd; kedja; rad; sekvens
eslabonamiento kedja; sekvens; serie; sträng följd; kedja; rad; sekvens
familia dynasti; familj; hushåll; kärnfamilj; kön
fila följd; kedja; räcka; sekvens; serie; sträng chokladkaka; gradera; klassificera; led; länga; post; rad; räcka
folletín serie
gama kedja; sekvens; serie; sträng färgskala; färgspektrum; kedja; omfäng; register; skala; tonskala
hilera kedja; sekvens; serie; sträng kedja; knippa; remsa; strimma
novela por entregas serie
orden följd; kedja; räcka; sekvens; serie; sträng anständighet; anvisning; artighet; befallning; beslutsamhet; byggnad; disciplin; etikett; frankhet; fullkomlighet; fulländning; föreskrift; förordning; god uppfostran; hövlighet; ihop blandning; instruktion; kommando; konstruktion; kungörelse; led; länga; mixt; ofelbarhet; ordentlighet; order; ordning; orosmakeri; orosstiftning; rad; rakhet; regel; regelbundenhet; regelmässighet; reglemente; reglering; respektabilitet; räcka; rådande ordning; röra; stadga; tillkännagivande; undervisning; ärlighet; öppenhet; öppenhjärtlighet
parte siguiente ordningsföljd; rad; serie filmsekvens
progresión kedja; sekvens; serie; sträng kedja
sarta kedja; sekvens; serie; sträng följd; kedja; knippa; rad; remsa; sekvens; strimma
secuencia ordningsföljd; rad; serie dataström; filmsekvens; följd; kedja; rad; sekvens; ström
serial serie
serie följd; kedja; ordning; rad; räcka; sekvens; serie; sträng cyclus; följd; förföljning; kedja; led; länga; omfäng; rad; register; räcka; sekvens; skala; släptåg; tonskala; tåg
series följd; rad; serie rad; serier
sucesiones följd; rad; serie
sucesión följd; kedja; ordning; ordningsföljd; rad; sekvens; serie; sträng arvstycke; följande; följd; kedja; rad; sekvens
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
familia familj; serie
orden Z-ordning; z-ordning
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
serial serie-

Synoniemen voor "serie":


Wiktionary: serie

Cross Translation:
FromToVia
• serie → serie ↔ series — a number of things that follow on one after the other
• serie → serie ↔ series — television or radio program
• serie → serie ↔ series — in analysis: sum of the terms of a sequence
• serie → tira ↔ strip — series of drawings, a comic strip

serie-:

serie- bijvoeglijk naamwoord

  1. serie-
    serial; consejutivo

Vertaal Matrix voor serie-:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
serial serie
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
consejutivo serie-
serial serie-

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van serie







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0911 seconde
Page rendered in 1.0 seconds