Berrear: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

berrear:
- gråta; lipa; skrika; kalla; ropa; benämna; böla; bräka; gapa; vråla; rya; gasta
Wiktionary:
- berrear → ryta, vråla, skråla, skräna, gräla, kivas, kälta

Spaans

Uitgebreide vertaling voor berrear (Spaans) in het Zweeds

berrear:

berrear werkwoord

berrear (llorar; bramar; chirriar; gritar; guiñar; chillar; rugir; aullar; ulular; gemir; vociferar; gañir; dar alaridos; dar guiñadas)
gråta; lipa; skrika
- gråta werkwoord (gråter, grät, gråtit)
- lipa werkwoord (lipar, lipade, lipat)
- skrika werkwoord (skriker, skrek, skrikit)
berrear (gritar; chillar; aullar; dar gritos; dar voces; dar alaridos)
kalla; skrika; ropa; benämna
- kalla werkwoord (kallar, kallade, kallat)
- skrika werkwoord (skriker, skrek, skrikit)
- ropa werkwoord (ropar, ropade, ropat)
- benämna werkwoord (benämner, benämnde, benämnt)
berrear
böla; bräka
- böla werkwoord (bölar, bölade, bölat)
- bräka werkwoord (bräker, bräkte, bräkt)
berrear (chillar; gritar; dar gritos; vociferar; aullar; vocear; dar voces)
skrika; gapa; vråla; rya; gasta
- skrika werkwoord (skriker, skrek, skrikit)
- gapa werkwoord (gapar, gapade, gapat)
- vråla werkwoord (vrålar, vrålade, vrålat)
- rya werkwoord (ryar, ryade, ryat)
- gasta werkwoord (gastar, gastade, gastat)

Conjugations for berrear:

presente

berreo
berreas
berrea
berreamos
berreáis
berrean

imperfecto

berreaba
berrea
berreaba
berreábamos
berreabais
berreaban

indefinido

berreé
berreaste
berreó
berreamos
berreasteis
berrearon

fut. de ind.

berrearé
berrearás
berreará
berrearemos
berrearéis
berrearán

condic.

berrearía
berrearías
berrearía
berrearíamos
berrearíais
berrearían

pres. de subj.

que berree
que berrees
que berree
que berreemos
que berreéis
que berreen

imp. de subj.

que berreara
que berrearas
que berreara
que berreáramos
que berrearais
que berrearan

miscelánea

¡berrea!
¡berread!
¡no berrees!
¡no berreéis!
berreado
berreando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor berrear:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lipa		llanto; lloriqueo; lloros; sollozo
skrika		alaridos; aullidos; chillar; chillidos; gritos
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
benämna	aullar; berrear; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar	calificar; llamar; nombrar
bräka	berrear	balar; dar balidos
böla	berrear	balar; bramar; chillar; dar alaridos; dar balidos; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; lagrimear; pegar voces; rugir; vocear; vociferar
gapa	aullar; berrear; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; vocear; vociferar	balar; dar gritos; dar voces; fijar la mirada; gritar; gritar a voces; mirar fijamente
gasta	aullar; berrear; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; vocear; vociferar
gråta	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar	aullar; lagrimear; llorar; lloriquear; plañir
kalla	aullar; berrear; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar	calificar; calificar de; citar; citar a juicio; designar; emplazar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular
lipa	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vociferar	aullar; gemir; gimotear; lagrimear; llorar; lloriquear; sollozar
ropa	aullar; berrear; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar	balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; llamar; llamar a gritos
rya	aullar; berrear; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; vocear; vociferar
skrika	aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar gritos; dar guiñadas; dar voces; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vocear; vociferar	agredir de palabra; ajear; aullar; balar; blasfemar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; descoyuntarse de risa; desentonar; despotricar; despotricar contra; desternillarse de risa; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; llamar a gritos; pegar voces; rabiar; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar
vråla	aullar; berrear; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; vocear; vociferar	agredir de palabra; ajear; aullar; balar; blasfemar; bramar; cantar a plena voz; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; hacer resonar; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; pegar voces; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar

Synoniemen voor "berrear":

balar; balitear; balitar; balatinar; gamitar; gemir
bramar; aullar; ulular; chillar; gritar; mugir; vociferar; bufar; roncar; tronar; gruñir; rugir
rabiar

Wiktionary: berrear

Cross Translation:

From	To	Via
• berrear	→ ryta; vråla	↔ brüllen — mit lauter, (oft) unkontrollierter Stimme in tieferer Tonlage erregt äußern; meist aggressiv
• berrear	→ ryta; vråla	↔ brüllen — bildlich: mit großer Lautstärke tönen
• berrear	→ skråla; skräna	↔ grölen — laut und unschön singen oder schreien
• berrear	→ gräla; kivas; kälta	↔ keifen — fortwährend (störend), oft gehässig schimpfen und nörgeln

Computer vertaling door derden: