Spaans

Uitgebreide vertaling voor oportuno (Spaans) in het Zweeds

oportuno:

oportuno bijvoeglijk naamwoord

  1. oportuno
    lämpligt; passande; praktisk; praktiskt; lägligt; läglig; fårmånligt
  2. oportuno
    opportun; opportunt
  3. oportuno (pronto a la réplica; inteligente; listo; )
    smart
    • smart bijvoeglijk naamwoord
  4. oportuno (hallado; vivo; listo; )
    beräknande; listig; listigt; beräknandet; slugt
  5. oportuno (agudo; mañoso; cortante; )
    duktig; duktigt; kvick; slipat; skarpsinnigt; kvickt

Vertaal Matrix voor oportuno:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kvickt aceleración; rápidos
listig astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza; zorrería
passande aplicabilidad; conveniencia; decencia; pertinencia; relevancia
smart genio; persona con talento
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beräknande avispado; calculador; hallado; listo; oportuno; vivo; zorro arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro
beräknandet avispado; calculador; hallado; listo; oportuno; vivo; zorro calculador
duktig acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; ingenioso; listo; mañoso; sofisticado; talentoso; versado
duktigt acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; asentado; atractivo; buen mozo; calificado; capaz; competente; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; ingenioso; juicioso; listo; mañoso; profesional; prudente; sofisticado; talentoso; versado
fårmånligt oportuno
kvick acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero dentro de poco; en seguida; pronto; razonable; rápidamente; rápido; sabihondo; sabio; sensato
kvickt acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero alerto; razonable; sabihondo; sabio; sensato
listig avispado; calculador; hallado; listo; oportuno; vivo; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; cazurro; ciego; cortante; cuco; de buen ver; descansado; deslizante; difícil; espabilado; falso; fastidioso; furtivo; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; laborioso; ladino; listo; mañoso; penoso; pesado; serpentino; sofisticado; trabajoso
listigt avispado; calculador; hallado; listo; oportuno; vivo; zorro abyecto; adulador; afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; asqueroso; astuto; avispado; baboso; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; cazurro; ciego; cortante; cuco; de buen ver; descansado; deslizante; difícil; escabroso; espabilado; falso; fastidioso; furtivo; guapa; guapo; habilidoso; hábil; inclinado; indecente; ingenioso; inmoral; inteligente; laborioso; ladeado; ladino; listo; lluvioso; mal educado; mañoso; penoso; pesado; repulsivo; serpentino; sofisticado; sucio; trabajoso; vil
läglig oportuno
lägligt oportuno
lämpligt oportuno aconsejable; adecuado; ajustado; aplicable; apropiado; aprox.; asombroso; como corresponde; conveniente; debidamente; debido; notable; prudente; recomendable
opportun oportuno
opportunt oportuno
passande oportuno adecuado; ajustado; apropiado; asombroso; como corresponde; conveniente; correcto; cortés; debidamente; debido; decente; justo; notable; sin inconveniente
praktisk oportuno práctico
praktiskt oportuno práctico
skarpsinnigt acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso
slipat acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado
slugt avispado; calculador; hallado; listo; oportuno; vivo; zorro a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; peligroso; precisamente; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; sólido; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro
smart afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; despierto; diestro; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; pronto a la réplica; vivaracho; vivo; zorro astuto; avispado; despabilado; despierto; erudito; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; sabio; vivo; zorro

Verwante woorden van "oportuno":

  • oportuna, oportunas, oportunos

Synoniemen voor "oportuno":


Wiktionary: oportuno


Cross Translation:
FromToVia
oportuno passande apt — fit or fitted; suited; suitable; appropriate
oportuno passande; tjänlig; anständig convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
oportuno läglig; lämplig opportun — Qui est à propos, selon le temps et le lieu.

Computer vertaling door derden: