Home ->Woordenboeken ->Spaans/Zweeds ->Zoek: ir volando

Spaanse en Zweedse zoekresultaten voor: ir volando

Overzicht
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. ir volando:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor ir volando (Spaans) in het Zweeds

ir volando:

ir volando werkwoord

  1. ir volando (adelantar; perseguir; hacer subir; )
    brådska; rusa; ila; skynda på
    • brådska werkwoord (brådskar, brådskade, brådskat)
    • rusa werkwoord (rusar, rusade, rusat)
    • ila werkwoord (ilar, ilade, ilat)
    • skynda på werkwoord (skyndar på, skyndade på, skyndat på)
  2. ir volando (darse prisa; correr; cazar; )
    springa
    • springa werkwoord (springer, sprang, sprungit)
  3. ir volando (apresurarse; darse prisa; correr; )
    trycka på; knuffas; stötas; armbågas; trängas i en folksamling
    • trycka på werkwoord (trycker på, tryckte på, tryckt på)
    • knuffas werkwoord (knuffar, knuffade, knuffat)
    • stötas werkwoord (stötas, stöttes, stötts)
    • armbågas werkwoord (armbågas, armbågades, armbågats)
    • trängas i en folksamling werkwoord (tränger i en folksamling, trängde i en folksamling, trängt i en folksamling)
  4. ir volando (remontar el vuelo)
    flyga upp
    • flyga upp werkwoord (flyger upp, flög upp, flögit upp)
  5. ir volando (padecer de estrés; precipitarse; apresurar; )
    försöka; driva; sporra
    • försöka werkwoord (försöker, försökte, försökt)
    • driva werkwoord (driver, drev, drivit)
    • sporra werkwoord (sporrar, sporrade, sporrat)

Conjugations for ir volando:

presente
  1. voy volando
  2. vas volando
  3. va volando
  4. vamos volando
  5. vaís volando
  6. van volando
imperfecto
  1. iba volando
  2. ibas volando
  3. iba volando
  4. ibamos volando
  5. ibáis volando
  6. iban volando
indefinido
  1. fuí volando
  2. fuiste volando
  3. fue volando
  4. fuimos volando
  5. fuisteis volando
  6. fueron volando
fut. de ind.
  1. iré volando
  2. irás volando
  3. irá volando
  4. iremos volando
  5. iréis volando
  6. irán volando
condic.
  1. iría volando
  2. irías volando
  3. iría volando
  4. iríamos volando
  5. iríais volando
  6. irían volando
pres. de subj.
  1. que vaya volando
  2. que vayas volando
  3. que vaya volando
  4. que vayamos volando
  5. que vayáis volando
  6. que vayan volando
imp. de subj.
  1. que fuera volando
  2. que fueras volando
  3. que fuera volando
  4. que fueramos volando
  5. que fuerais volando
  6. que fueran volando
miscelánea
  1. ¡ve! volando
  2. ¡id! volando
  3. ¡no vayas! volando
  4. ¡no vayáis! volando
  5. ido volando
  6. yendo volando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor ir volando:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brådska afán; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apremio; apresuramiento; apreturas; barullo; celo; concurrencia; cuchicheo; de prisa; diligencia; estrépito; gruñido; hormiguero; jaleo; marcha; murmullo; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; urgencia; zumbido
rusa gota
springa abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio
trycka på imposición; obligación
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
armbågas apresurar; apresurarse; correr; dar prisa; darse prisa; ir volando; irse volando; meter prisa
brådska adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
driva afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; dar prisa; darse prisa; desvariar; divagar; ir volando; irse volando; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse burlarse; burlarse de; calafatear; coaccionar; compeler; conducir; escribir poesía; forzar; imponer; imponerse; incitar; insistir; instar; ironizar; mofarse; mofarse de; obligar; poetizar; ridiculizar
flyga upp ir volando; remontar el vuelo abochornarse; abrirse bruscamente; abrirse de golpe; arder; arder sin llama; arrebatarse; avergonzarse; colorear; encolerizarse; enrojecer; estallar; estar al rojo vivo; estar latente; fracturar; iluminar; ponerse colorado; quebrantar; quebrar; rajarse; refractar; resquebrajarse; romper; ruborizarse; saltar; sonrojarse
försöka afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; dar prisa; darse prisa; desvariar; divagar; ir volando; irse volando; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse esforzarse; examinar; hacer esfuerzos; intentar; poner a prueba; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; tratar
ila adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acelerar; acosar; apresurar; apresurarse; apurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; hacer subir; hacer tempo; incitar; instigar; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir más rápido; meter prisa; sprintar; trotar
knuffas apresurar; apresurarse; correr; dar prisa; darse prisa; ir volando; irse volando; meter prisa escaramucear
rusa adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acosar; apresurar; apresurarse; apurarse; dar prisa; darse prisa; haber gran demanda; hacer subir; hacer tempo; incitar; instigar; ir corriendo; ir más rápido; meter prisa
skynda på adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar
sporra afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; dar prisa; darse prisa; desvariar; divagar; ir volando; irse volando; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse incitar
springa apencar; cazar; correr; darse prisa; ir volando; irse a cazar; irse volando acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr rapidamente; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopar; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
stötas apresurar; apresurarse; correr; dar prisa; darse prisa; ir volando; irse volando; meter prisa
trycka på apresurar; apresurarse; correr; dar prisa; darse prisa; ir volando; irse volando; meter prisa acentuar; cargar sobre; destacar; grabar en la mente; hacer híncapie en; hacer notar; hacer resaltar; inculcar; poner énfasis en; realzar; recalcar; sobreimprimir; subrayar
trängas i en folksamling apresurar; apresurarse; correr; dar prisa; darse prisa; ir volando; irse volando; meter prisa

Wiktionary: ir volando

Cross Translation:
FromToVia
• ir volando → flyga ↔ fly — to cause to travel through the air

Verwante vertalingen van ir volando







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0419 seconde
Page rendered in 1.0 seconds