| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bredaxlad
|
|
ancho; anchura; manga
|
|
omfattande
|
|
comprender; contener; extensión
|
|
underbar
|
|
dandi; petimetre
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
vid
|
|
a la; al; en
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
allsidig
|
amplio; extenso; vasto
|
|
|
allsidigt
|
amplio; extenso; vasto
|
|
|
ambitiös
|
amplio; extenso; vasto
|
a gran escala; afanoso; ambicioso; audaz; en gran escala; esforzado
|
|
ambitiöst
|
amplio; extenso; vasto
|
a gran escala; afanoso; ambicioso; audaz; en gran escala; esforzado
|
|
bred
|
amplio
|
|
|
bredaxlad
|
amplio; ancho de hombros; extenso; holgado; vasto
|
|
|
bredaxlat
|
amplio; ancho de hombros; extenso; holgado; vasto
|
|
|
brett
|
amplio
|
|
|
detaljerat
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
|
|
enorm
|
a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; enorme; enormemente; gran; grande; inmenso; mayor; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
a gran escala; admirable; alto; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; despampanante; enorme; enormemente; espantoso; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; horrendo; imponente; importante; impresionante; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; majestuoso; mayor; muchísimo; muy abierta; muy alzado; muy grande; notable; notablemente; pasmante; significante; soberbio; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
|
|
enormt
|
a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; enorme; enormemente; gran; grande; inmenso; mayor; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
a gran escala; admirable; alto; alto como una casa; altísimo; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; despampanante; enorme; enormemente; espantoso; espléndido; excesivo; extremo; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; horrendo; imponente; importante; impresionante; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; majestuoso; mayor; muchísimo; muy abierta; muy alzado; muy grande; notable; notablemente; pasmante; significante; soberbio; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
|
|
extensivt
|
amplio; detallado; en todo detalle; extensivo; extenso
|
voluminoso
|
|
fantastiskt
|
amplio; espacioso; espléndido; fastuoso; glorioso; grandioso; magnífico; resplandeciente; tremendo
|
amable; buenísimo; chulo; colosal; decente; endiosado; enorme; estupendo; excelente; excepcional; extraordinario; extremadamente; fabulosamente; fabuloso; fantastico; fantástico; fenomenal; formidable; glorificado; gracioso; grandioso; guay; honesto; legendario; maravilloso; mono; muy; pesado; poderoso
|
|
fyllig
|
ampliamente; amplio; en abundante; extenso
|
|
|
fylligt
|
ampliamente; amplio; en abundante; extenso
|
|
|
försiktigt
|
amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
|
alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con precisión; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; minucioso; precavido; preciso; prudente; sensato; vigilante
|
|
generöst
|
amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
|
benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; noble; rumboso; tolerante
|
|
genomarbetad
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
amasado
|
|
genomarbetat
|
a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
|
|
|
givmild
|
amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
|
|
|
givmilt
|
amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
|
|
|
härligt
|
amplio; espacioso; espléndido; fastuoso; glorioso; grandioso; magnífico; resplandeciente; tremendo
|
agradable; amable; apetitoso; bellísimo; bien; bienaventurado; brillante; bueno; de una belleza extraordinaria; decente; deleitoso; delicioso; destacado; encantador; encanto; endiosado; escogido; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; glorificado; glorioso; grandioso; gustoso; honesto; imáculo; magnífico; maravilloso; muy rico; precioso; rico; riquísimo; sublime; tremendo
|
|
imponerandet
|
amplio
|
|
|
lång
|
amplio; detallado; en todo detalle; extensivo; extenso
|
alto; largo; largo de brazos; lejano
|
|
långt
|
amplio; detallado; en todo detalle; extensivo; extenso
|
alto; alto y delgado; largo; largo de brazos; lejano
|
|
löst sittande
|
amplio; espacioso
|
|
|
mild
|
amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
|
a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente
|
|
milt
|
amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
|
a bocajarro; a sotavento; afable; amigable; apagado; astuto; benévolo; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; equilibrado; fino; horizontal; igual; jovial; monótono; simpático; sociable; suave; tajantemente
|
|
mångsidigt
|
amplio; extenso; vasto
|
multifacético; multilateral; universal
|
|
omfattande
|
amplio; extenso; vasto
|
|
|
pompös
|
amplio
|
espléndido; fastuoso; glorioso
|
|
pompöst
|
amplio
|
espléndido; fastuoso; glorioso
|
|
riklig
|
ampliamente; amplio; en abundante; extenso
|
abundante; copioso; en gran parte; en la mayoría; en su mayor parte; en su mayoría; exuberante; fastuoso; lujoso; mayoritariamente; mayormente; suntuoso; tierno
|
|
rikligt
|
ampliamente; amplio; en abundante; extenso
|
abundante; abundantemente; copioso; en abundante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso; tierno
|
|
rymligt
|
ampliamente; amplio; en abundante; extenso
|
espacial; voluminoso
|
|
rymligt uppsatt
|
amplio
|
|
|
stor
|
a lo ancho; alto; amplio; ancho; con fuerza; de buena salud; firme; fuerte; fuertemente; gran; grande; mayor; robusto; vasto; vigoroso
|
a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; enorme; espléndido; estupendo; exaltado; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente; voluminoso
|
|
stort
|
a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; ancho; con fuerza; de buena salud; enorme; enormemente; firme; fuerte; fuertemente; gran; grande; inmenso; mayor; robusto; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
a gran escala; a las mil maravillas; abultado; alto; asombroso; bastante; brillante; buenísimo; colosal; considerable; considerablemente; corpulento; de primera; de primera categoría; enorme; enormemente; espeso; espléndido; estupendo; exaltado; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; fornido; gigantesco; gordo; gran; grande; grandioso; grueso; imponente; importante; inmenso; largo; largo de brazos; macanudo; magnífico; maravilloso; mayor; notable; notablemente; preeminente; resplandeciente; robusto; significante; tremendo; vasto; voluminoso
|
|
ståtlig
|
amplio
|
alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; espléndido; exaltado; fastuoso; formal; glorioso; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime
|
|
ståtligt
|
amplio
|
alzado; aristocrático; colosal; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; enorme; espléndido; exaltado; fastuoso; formal; glorioso; grande; grandioso; importante; inmenso; levantado; llevado; magnífico; majestuoso; muy elevado; muy grande; muy superior; noble; solemne; sublime; superior
|
|
underbar
|
amplio; espacioso; espléndido; fastuoso; glorioso; grandioso; magnífico; resplandeciente; tremendo
|
amable; bellísimo; buenísimo; de primera; de una belleza extraordinaria; decente; deleitoso; delicioso; encantador; endiosado; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; glorificado; gracioso; grandioso; honesto; imáculo; inmejorable; magnífico; maravilloso; milagroso; mono; muy mono; perfectamente bien; precioso; riquísimo
|
|
underbart
|
amplio; espacioso; espléndido; fastuoso; glorioso; grandioso; magnífico; resplandeciente; tremendo
|
adorable; amable; ameno; bellísimo; brillante; de primera; de una belleza extraordinaria; decente; deleitoso; delicioso; destacado; encantador; encanto; endiosado; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; glorificado; glorioso; gracioso; grandioso; honesto; imáculo; inmejorable; magnífico; maravilloso; milagroso; mono; muy mono; perfectamente bien; precioso; riquísimo; tremendo
|
|
utomordentlig
|
amplio; espacioso; espléndido; fastuoso; glorioso; grandioso; magnífico; resplandeciente; tremendo
|
desafiante; extraordinario; extremadamente; provocador; provocativo; superlativo
|
|
utomordentligt
|
amplio; espacioso; espléndido; fastuoso; glorioso; grandioso; magnífico; resplandeciente; tremendo
|
brillante; desafiante; endiosado; espléndido; extraordinario; extremadamente; glorificado; magnífico; provocador; provocativo; superlativo
|
|
utsökt
|
amplio; espacioso; espléndido; fastuoso; glorioso; grandioso; magnífico; resplandeciente; tremendo
|
deleitoso; delicioso; exquisito; riquísimo
|
|
uttömmandet
|
amplio; extenso; vasto
|
|
|
vid
|
ampliamente; amplio; en abundante; extenso
|
|
|
ymnigt
|
ampliamente; amplio; en abundante; extenso
|
abundante; bien provisto; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso; tierno
|
|
ömsint
|
amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
|
|