Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Zoek: trabajadora

Spaanse en Nederlandse zoekresultaten voor: trabajadora

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. trabajadora:
  2. trabajador:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor trabajadora (Spaans) in het Nederlands

trabajadora:

trabajadora [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la trabajadora (empleada del hogar; señora de la limpieza; empleada; muchacha; sirviente)
    de schoonmaakster; de werkster; hulp in de huishouding; de hulp
  2. la trabajadora (señora de la limpieza; limpiadora; ayuda; )
    de schoonmaakster; de poetsvrouw; de werkster; de hulp
  3. la trabajadora (empleada; señora de la limpieza; obrera; )
    de werkvrouw

Vertaal Matrix voor trabajadora:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hulp asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; empleada; empleada del hogar; limpiadora; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistente; atención al cliente; auxiliar de clínica; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; camillero; colaborador; colaboradora; consentimiento; enfermero; gañán; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servidor; sirviente; socorro; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro
hulp in de huishouding empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
poetsvrouw asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora
schoonmaakster asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; empleada; empleada del hogar; limpiadora; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
werkster asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; empleada; empleada del hogar; limpiadora; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
werkvrouw asistenta; empleada; empleada del hogar; limpiadora; obrera; señora de la limpieza; trabajadora

Verwante woorden van "trabajadora":


Wiktionary: trabajadora

trabajadora
noun
  1. een persoon die gewoonlijk tegen betaling werk verricht
Cross Translation:
FromToVia
• trabajadora → arbeidster ↔ Arbeiterin — weibliche Person, die zum Lohnerwerb einer Tätigkeit nachgeht

trabajador:

trabajador bijvoeglijk naamwoord

  1. trabajador (activo; animado; industrioso)
    actief; bedrijvig; bezig; druk
  2. trabajador (industrioso; activo; hacendoso; diligente)
    actief; bedrijvig; bezig; nijver
  3. trabajador (abordando con firmeza; diligente)
    stevig aanpakkend; flink aanpakkend; grondig aanpakkend
  4. trabajador
    arbeidzaam; noest

trabajador [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el trabajador (obrero; peón)
    de werkman; de arbeider; de werkkracht; de werker
    • werkman [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • arbeider [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • werkkracht [de ~] zelfstandig naamwoord
    • werker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el trabajador (empleado; asalariado)
    de werknemer; de arbeidskracht; de werkkracht

Vertaal Matrix voor trabajador:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arbeider obrero; peón; trabajador asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal; obrero
arbeidskracht asalariado; empleado; trabajador afán de trabajar; asalariado; asistente; ayudante; capacidad de trabajo; capacidad laboral; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal; productividad
druk cargamento; compresión; edición; gravamen; peso; presión
werker obrero; peón; trabajador
werkkracht asalariado; empleado; obrero; peón; trabajador afán de trabajar; asalariado; asistente; ayudante; capacidad de trabajo; capacidad laboral; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal; productividad
werkman obrero; peón; trabajador
werknemer asalariado; empleado; trabajador asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actief activo; animado; diligente; hacendoso; industrioso; trabajador activo; animado; dinámico; enérgico; laborioso; móvil; vital; vivo; ágil
arbeidzaam trabajador activo; laborioso
bedrijvig activo; animado; diligente; hacendoso; industrioso; trabajador activo; laborioso
bezig activo; animado; diligente; hacendoso; industrioso; trabajador activo; laborioso
druk activo; animado; industrioso; trabajador activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; festivo; frecuente; intenso; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vivo
nijver activo; diligente; hacendoso; industrioso; trabajador
noest trabajador diligente; incansable; infatigable
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flink aanpakkend abordando con firmeza; diligente; trabajador
grondig aanpakkend abordando con firmeza; diligente; trabajador
stevig aanpakkend abordando con firmeza; diligente; trabajador

Verwante woorden van "trabajador":


Synoniemen voor "trabajador":


Wiktionary: trabajador

trabajador
noun
  1. iemand die voor een loon arbeid levert
  2. iemand die werkt
  3. een persoon die gewoonlijk tegen betaling werk verricht
  4. arbeider
Cross Translation:
FromToVia
• trabajador → vlijtig; ijverig ↔ hardworking — taking her work seriously and doing it well and rapidly
• trabajador → ijverig; vlijtig ↔ industrious — hard-working and persistent
• trabajador → arbeider; arbeidskracht ↔ worker — person
• trabajador → bezig; naarstig ↔ fleißig — unermüdlich, arbeitsam, strebsam
• trabajador → werkman; werkkracht; werker; arbeider ↔ Arbeiter — jemand, der zum Lohnerwerb einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht
• trabajador → arbeider; werkman; werker; werkkracht ↔ ouvrier — Personne qui, moyennant salaire, effectue un travail généralement manuel pour un employeur dans les domaines du bâtiment, de l’industrie ou de l’agriculture.

Verwante vertalingen van trabajadora







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0443 seconde
Page rendered in 1.0 seconds