Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
-
entretenido:
- trendy; snel; hip; flitsend; vlot; aangenaam; prettig; lekker; fijn; leuk; tijdrovend; jolig; uitgelaten; uiig; charmant; bekoorlijk; aimabel; sfeervol; plezierig; humoristische
- entretener:
- entretenerse:
-
Wiktionary:
- entretenido → aardig
- entretener → bezighouden, vermaken
- entretener → amuseren, vermaken, onderhouden, opvrolijken
- entretenerse → bezighouden
Spaans
Uitgebreide vertaling voor entretenido (Spaans) in het Nederlands
entretenido:
-
entretenido (moderno; bonito; de prisa; aprisa; con celeridad; rápido; aceleradamente; con soltura; despabilado; rápidamente; gracioso)
-
entretenido (agradable; bueno; grato; ameno; bien; cómodo; amable; beneficioso; divertido; conveniente; confortable)
-
entretenido (gracioso; de buen aspecto)
-
entretenido
tijdrovend-
tijdrovend bijvoeglijk naamwoord
-
-
entretenido (alegre; divertido; jovial)
-
entretenido (divertido; cachondo; bufón; jocoso; cómico; humorístico; ameno; chistoso; burlesco; cómicamente; para reír)
-
entretenido (amable; espléndido; encantador; guapo; adorable; gracioso; lindo; bonito; bueno; precioso; bello; ameno; agradable; agraciado; mono; atractivo; tentador; seductor)
charmant; bekoorlijk; aimabel-
charmant bijvoeglijk naamwoord
-
bekoorlijk bijvoeglijk naamwoord
-
aimabel bijvoeglijk naamwoord
-
-
entretenido (de mucho ambiente; caliente; agradable; cálido; caluroso; ameno; sociable; confortable)
-
entretenido (agradable; divertido; caliente; simpático; de mucho ambiente; cordial; cálido; caluroso; ameno; confortable; tratable; amable; acogedor; sociable)
-
entretenido (humorístico; divertido; chistoso; cómico; gracioso; chusco; ameno; burlesco; cómicamente; para reír)
humoristische-
humoristische bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor entretenido:
Synoniemen voor "entretenido":
Wiktionary: entretenido
entretenido
adjective
-
grappig, geestig, genoeglijk
entretener:
-
entretener (divertir)
Conjugations for entretener:
presente
- entretengo
- entretienes
- entretiene
- entretenemos
- entretenéis
- entretienen
imperfecto
- entretenía
- entretenías
- entretenía
- entreteníamos
- entreteníais
- entretenían
indefinido
- entretuve
- entretuviste
- entretuvo
- entretuvimos
- entretuvisteis
- entretuvieron
fut. de ind.
- entretendré
- entretendrás
- entretendrá
- entretendremos
- entretendréis
- entretendrán
condic.
- entretendría
- entretendrías
- entretendría
- entretendríamos
- entretendríais
- entretendrían
pres. de subj.
- que entretenga
- que entretengas
- que entretenga
- que entretengamos
- que entretengáis
- que entretengan
imp. de subj.
- que entretuviera
- que entretuvieras
- que entretuviera
- que entretuviéramos
- que entretuvierais
- que entretuvieran
miscelánea
- ¡entreten!
- ¡entretened!
- ¡no entretengas!
- ¡no entretengáis!
- entretenido
- entreteniendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor entretener:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
vermaken | distracción; entretenimiento | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
bezig houden | divertir; entretener | |
iemand amuseren | divertir; entretener | |
vermaken | divertir; entretener | dejar; dejar atrás; dejar en herencia; legar |
Synoniemen voor "entretener":
Wiktionary: entretener
entretener
Cross Translation:
verb
-
de aandacht afleiden
-
iemand prettig en leuk bezighouden
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entretener | → amuseren | ↔ amuse — to entertain or occupy in a pleasant manner |
• entretener | → amuseren; vermaken | ↔ entertain — to amuse |
• entretener | → amuseren; onderhouden; opvrolijken; vermaken | ↔ amuser — divertir par des choses agréables. |
entretenerse:
-
entretenerse (hacer mal; farfullar; chapucear; actuar con torpeza)
Conjugations for entretenerse:
presente
- me entretengo
- te entretienes
- se entretiene
- nos entretenemos
- os entretenéis
- se entretienen
imperfecto
- me entretenía
- te entretenías
- se entretenía
- nos entreteníamos
- os entreteníais
- se entretenían
indefinido
- me entretuve
- te entretuviste
- se entretuvo
- nos entretuvimos
- os entretuvisteis
- se entretuvieron
fut. de ind.
- me entretendré
- te entretendrás
- se entretendrá
- nos entretendremos
- os entretendréis
- se entretendrán
condic.
- me entretendría
- te entretendrías
- se entretendría
- nos entretendríamos
- os entretendríais
- se entretendrían
pres. de subj.
- que me entretenga
- que te entretengas
- que se entretenga
- que nos entretengamos
- que os entretengáis
- que se entretengan
imp. de subj.
- que me entretuviera
- que te entretuvieras
- que se entretuviera
- que nos entretuviéramos
- que os entretuvierais
- que se entretuvieran
miscelánea
- ¡entretente!
- ¡entreteneos!
- ¡no te entretengas!
- ¡no os entretengáis!
- entretenido
- entreteniéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor entretenerse:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
broddelen | actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal | |
prutsen | actuar con torpeza; chapucear; entretenerse; farfullar; hacer mal | actuar con torpeza; chafallar; chapucear; farfullar; hacer baratijas para matar el tiempo; hacer cosas de casa por afición; hacer labores; hacer mal |
Synoniemen voor "entretenerse":
Wiktionary: entretenerse
entretenerse
verb
-
iets te doen geven
-
zich bezighouden met iets