Embalaje: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

embalaje:
- verpakking; omhulsel; huls; omkleedsel; omwindsel; emballage; buitenkant; rugzak; mengelmoes; samenraapsel; allegaartje
Wiktionary:
- embalaje → verpakking
- embalaje → verpacking, emballage

Spaans

Uitgebreide vertaling voor embalaje (Spaans) in het Nederlands

embalaje:

embalaje [el ~] zelfstandig naamwoord

el embalaje (cápsula; caja; casquillo; paquete; envoltorio; chirona)
de verpakking; het omhulsel; de huls; het omkleedsel; het omwindsel
- verpakking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- omhulsel [het ~] zelfstandig naamwoord
- huls [de ~] zelfstandig naamwoord
- omkleedsel [het ~] zelfstandig naamwoord
- omwindsel [het ~] zelfstandig naamwoord
el embalaje (envase; envoltorio)
de verpakking; de emballage
- verpakking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- emballage [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
el embalaje (envase; caja; paquete; estuche; casquillo; cápsula; envoltorio)
het omhulsel; de buitenkant; de huls; het omwindsel; het omkleedsel
- omhulsel [het ~] zelfstandig naamwoord
- buitenkant [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- huls [de ~] zelfstandig naamwoord
- omwindsel [het ~] zelfstandig naamwoord
- omkleedsel [het ~] zelfstandig naamwoord
el embalaje (mochila; traje; barjuleta; morral; bulto; mazo; fardo; alforja; petate; fajo; burjaca)
de rugzak
- rugzak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el embalaje (colección; paquete; mazo; potpurrí; conjunto; traje; orden; peso; mochila; montón; marco; molestia; envase; masa; grupo; mandato; progreso; desorden; maraña; problemas; cuadrilla; envoltorio; gravamen; estorbo; fardo; imputación; fajo; tropas; compilación; petate; desbarajuste; revoltijo; hatajo; pelotón; mezcolanza; popurrí; patrulla de reconocimiento)
de mengelmoes; het samenraapsel; het allegaartje
- mengelmoes [de ~] zelfstandig naamwoord
- samenraapsel [het ~] zelfstandig naamwoord
- allegaartje [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor embalaje:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allegaartje	colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
buitenkant	caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete	aire; apariencia; aspecto; cara; expresión; exterior; figura; semblante
emballage	embalaje; envase; envoltorio
huls	caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
mengelmoes	colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
omhulsel	caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
omkleedsel	caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
omwindsel	caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
rugzak	alforja; barjuleta; bulto; burjaca; embalaje; fajo; fardo; mazo; mochila; morral; petate; traje
samenraapsel	colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
verpakking	caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; paquete	acondicionamiento del producto

Synoniemen voor "embalaje":

embaladura; empaquetado; envasado; empacado; empaque
jaula; caja; pajarera; canariera; armazón

Wiktionary: embalaje

embalaje

noun

het materiaal waarin iets verpakt is
- verpakking → embalaje; envase; envoltorio

Cross Translation:

From	To	Via
• embalaje	→ verpacking; emballage	↔ Verpackung — Hülle, Behälter, Umhüllung, in die etwas verpackt ist

Verwante vertalingen van embalaje

Remove Ads

Spaanse en Nederlandse zoekresultaten voor: embalaje

Uitgebreide vertaling voor embalaje (Spaans) in het Nederlands

embalaje:

embalaje [el ~] zelfstandig naamwoord

el embalaje (cápsula; caja; casquillo; paquete; envoltorio; chirona)

el embalaje (envase; envoltorio)

el embalaje (envase; caja; paquete; estuche; casquillo; cápsula; envoltorio)

el embalaje (mochila; traje; barjuleta; morral; bulto; mazo; fardo; alforja; petate; fajo; burjaca)

Vertaal Matrix voor embalaje:

Synoniemen voor "embalaje":

Wiktionary: embalaje

Verwante vertalingen van embalaje