Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal ya

Vertaal ya van Spaans naar Nederlands

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

ya:
- reeds; alreeds; al; wel; jawel; zover
- inderdaad; ja
Wiktionary:
- ya → reeds
- ya → alreeds, reeds, al, langer, meer, onmiddellijk, direct, meteen, nu, vooralsnog, alvast

Spaans

Uitgebreide vertaling voor ya (Spaans) in het Nederlands

ya:

ya bijvoeglijk naamwoord

ya
reeds; alreeds; al
- reeds bijwoord
- alreeds bijvoeglijk naamwoord
- al bijvoeglijk naamwoord
ya
reeds; alreeds
- reeds bijwoord
- alreeds bijvoeglijk naamwoord
ya (sí)
wel; jawel
- wel bijwoord
- jawel bijvoeglijk naamwoord
ya (hasta)
zover
- zover bijvoeglijk naamwoord

ya

ya (sí)
inderdaad; ja
- inderdaad
- ja

Vertaal Matrix voor ya:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
wel		canal de desagüe; canalón; desagüe; drenaje; fuente; hoyo; pozo de agua; tubería; tubo de desagüe; tubo de evacuación
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
al	ya	aunque; si bien
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inderdaad		claro que sí; que sí; sí
reeds	ya
wel	sí; ya	ahora bien
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inderdaad	sí; ya
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ja	sí; ya
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alreeds	ya
ja		sí
jawel	sí; ya	claro que sí; que sí; sí
zover	hasta; ya	hasta aquí

Synoniemen voor "ya":

aunque; luego; pero; sin embargo; no obstante
inmediatamente; ahora
ora; o

Wiktionary: ya

ya

adverb

al
- reeds → ya

Cross Translation:

From	To	Via
• ya	→ alreeds; reeds; al	↔ already — prior to some time
• ya	→ langer; meer	↔ any more — in negative or interrogative constructions
• ya	→ onmiddellijk; direct; meteen	↔ immediately — in an immediate manner
• ya	→ nu; vooralsnog	↔ augenblicklich — adverbiell: jetzt, in diesem Moment
• ya	→ nu	↔ jetzt — nun, in diesem Moment
• ya	→ al; reeds	↔ schon — zu einem früheren Zeitpunkt als erwartet
• ya	→ al; alvast; reeds; alreeds	↔ déjà — Traduction à classer selon le sens.

Verwante vertalingen van ya