Spaans

Uitgebreide vertaling voor vigilante (Spaans) in het Nederlands

vigilante:

vigilante bijvoeglijk naamwoord

  1. vigilante (alerta; atento)
    voorzichtig; alert; waakzaam; waaks; hoede; paraat; wakend
  2. vigilante (cautelosamente; atento; prudente; )
    behoedzaam; bedachtzaam; omzichtig; bezonnen

vigilante [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el vigilante (guardia; portero; guarda; conserje; guardián)
    de suppoost; de bewaker; de portier; de wacht
    • suppoost [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • bewaker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • portier [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • wacht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el vigilante (carcelero; portezuela; guardián; )
    de bewaker; de wacht; de cipier; de gevangenbewaarder
  3. el vigilante (persona espabilada)
    de waker; wakker persoon
  4. el vigilante
    de inspiciënt
  5. el vigilante
    de buurtwacht
  6. el vigilante (supervisor; celador)
    de zaalwachter; de suppoost
  7. el vigilante (portero; guarda)
    de poortwachter
  8. el vigilante (centinela; vigía; guardia; guarda)
    de wacht; de wachter; de schildwacht
    • wacht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • wachter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • schildwacht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  9. el vigilante (portero; guarda; guardia; conserje; guardián)
    de portier; de bewaker; deurwachter; de suppoost; de wacht
    • portier [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • bewaker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • deurwachter [znw.] zelfstandig naamwoord
    • suppoost [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • wacht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vigilante:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bewaker carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; portezuela; vigilante
buurtwacht vigilante
cipier carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; portezuela; vigilante carcelero; guardián; guardián de cárcel
deurwachter conserje; guarda; guardia; guardián; portero; vigilante
gevangenbewaarder carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; portezuela; vigilante carcelero; guardián; guardián de cárcel
hoede administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia
inspiciënt vigilante
poortwachter guarda; portero; vigilante
portier conserje; guarda; guardia; guardián; portero; vigilante conserje; dueño; dueño de una casa; guardador; portero; propietario
schildwacht centinela; guarda; guardia; vigilante; vigía
suppoost celador; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; supervisor; vigilante
wacht carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; portezuela; vigilante; vigía
wachter centinela; guarda; guardia; vigilante; vigía carcelero; centinela; guardia
waker persona espabilada; vigilante
wakker persoon persona espabilada; vigilante
zaalwachter celador; supervisor; vigilante
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alert alerta; atento; vigilante alerto
bedachtzaam alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante razonable; sabihondo; sabio; sensato
behoedzaam alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante
bezonnen alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante
omzichtig alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante
paraat alerta; atento; vigilante listo; preparado
voorzichtig alerta; atento; vigilante con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso
waaks alerta; atento; vigilante
waakzaam alerta; atento; vigilante
wakend alerta; atento; vigilante
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
alert alerta
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hoede alerta; atento; vigilante

Verwante woorden van "vigilante":


Synoniemen voor "vigilante":


Wiktionary: vigilante

vigilante
noun
  1. iemand die tijdens een examen surveilleert

Verwante vertalingen van vigilante