Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal vacilante

Vertaal vacilante van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. vacilante:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor vacilante (Spaans) in het Nederlands

vacilante:

vacilante bijvoeglijk naamwoord

  1. vacilante (remolón; lento; indeciso; tardón; irresoluto)
    langzaam; traag; aarzelend; treuzelachtig; slepend; weifelend; dralend; besluitloos; treuzelend; talmend; leuterig
  2. vacilante (no claro; vago; inseguro; )
    troebel; onduidelijk; onklaar; niet helder; vaag; onhelder; niet duidelijk
  3. vacilante (inestable; inseguro; desequilibrado; )
    insolide
  4. vacilante (indeciso; dubitativo; irresoluto)
    twijfelmoedig; halfslachtig; wankelmoedig; onstandvastig
  5. vacilante (variable; variado; inestable; cambiante; inconstante)
    variërend; variabel
  6. vacilante
    huiverig
  7. vacilante (inconstante; lábil; inestable; )
    labiel; geestelijk onstabiel

Vertaal Matrix voor vacilante:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
halfslachtig dubitativo; indeciso; irresoluto; vacilante a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando
huiverig vacilante
labiel desequilibrado; inconstante; inestable; inseguro; lábil; poco consistente; poco sólido; tambaleante; vacilante; voluble
langzaam indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante lerdo; parado
leuterig indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
onduidelijk confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago amortiguado; borroso; confuso; descolorido; indeciso; indefinido; insulso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
onhelder confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago borroso; brumoso; confuso; descolorido; humeante; indefinido; insulso; nebuloso; vago
onklaar confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago averiado; defectuoso; desarreglado; en pedazos; estropeado; no funciona; roto
onstandvastig dubitativo; indeciso; irresoluto; vacilante
traag indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante gandul; lerdo; parado; perezoso; reacio al trabajo
treuzelachtig indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
troebel confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago borroso; embarrado; enfangado; impuro; turbio; túrbido; vago
twijfelmoedig dubitativo; indeciso; irresoluto; vacilante
vaag confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago amortiguado; borroso; confuso; descolorido; indeciso; indefinido; insulso; nebuloso; opaco; vago
variabel cambiante; inconstante; inestable; vacilante; variable; variado
wankelmoedig dubitativo; indeciso; irresoluto; vacilante a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aarzelend indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando; titubeante; voluble
besluitloos indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
dralend indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
geestelijk onstabiel desequilibrado; inconstante; inestable; inseguro; lábil; poco consistente; poco sólido; tambaleante; vacilante; voluble
insolide desequilibrado; inestable; inseguro; lábil; poco consistente; poco sólido; tambaleante; vacilante; voluble
niet duidelijk confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
niet helder confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago amortiguado; apagado; confuso; indeciso; indefinido; mate; sin brillo; vago
slepend indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
talmend indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
treuzelend indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
variërend cambiante; inconstante; inestable; vacilante; variable; variado cambiante; cuestionable; inestable; sospechoso; variable; variado
weifelend indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando; titubeante; voluble

Verwante woorden van "vacilante":

  • vacilantes

Synoniemen voor "vacilante":


Wiktionary: vacilante

Cross Translation:
FromToVia
• vacilante → aarzelend ↔ zögerlich — unter (nach dem Geschmack des Sprechers / Autors zu langem) zögern

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van vacilante







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0532 seconde
Page rendered in 1.0 seconds