Tanque in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

tanque:
- pantserwagen; tank; pantservoertuig; waterreservoir; regenbak; reservoir; spaarbekken; vergaarbak; verzamelbekken; stortbak
Wiktionary:
- tanque → pantser, tank, karretje, kar, handkar, wagen, vechtwagen, reservoir, waterbak, waterbekken, waterreservoir, watertank, bak, vergaarbak

Spaans

Uitgebreide vertaling voor tanque (Spaans) in het Nederlands

el tanque (vehículo blindado; depósito; carro blindado)
de pantserwagen; de tank; het pantservoertuig
- pantserwagen [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- tank [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- pantservoertuig [het ~] zelfstandig naamwoord
el tanque (aljibe; depósito; cisterna)
het waterreservoir; de tank; de regenbak
- waterreservoir [het ~] zelfstandig naamwoord
- tank [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- regenbak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el tanque (depósito)
het reservoir; het spaarbekken
- reservoir [het ~] zelfstandig naamwoord
- spaarbekken [het ~] zelfstandig naamwoord
el tanque (depósito; recipiente)
de vergaarbak; het reservoir
- vergaarbak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- reservoir [het ~] zelfstandig naamwoord
el tanque (depósito; recipiente)
het verzamelbekken
- verzamelbekken [het ~] zelfstandig naamwoord
el tanque (cisterna; bidón; depósito; aljibe)
de stortbak
- stortbak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pantservoertuig	carro blindado; depósito; tanque; vehículo blindado
pantserwagen	carro blindado; depósito; tanque; vehículo blindado
regenbak	aljibe; cisterna; depósito; tanque	cisterna; tanque de agua
reservoir	depósito; recipiente; tanque	contenedor; depósito; recipiente
spaarbekken	depósito; tanque
stortbak	aljibe; bidón; cisterna; depósito; tanque
tank	aljibe; carro blindado; cisterna; depósito; tanque; vehículo blindado
vergaarbak	depósito; recipiente; tanque
verzamelbekken	depósito; recipiente; tanque
waterreservoir	aljibe; cisterna; depósito; tanque

Cross Translation:

From	To	Via
• tanque	→ pantser	↔ Panzer — harte, dicke, vor Verletzung oder Beschädigung schützende Außenschicht
• tanque	→ tank	↔ tank — military armoured fighting vehicle
• tanque	→ karretje; kar; handkar; wagen; tank; vechtwagen	↔ char — chariot élevé.
• tanque	→ reservoir; waterbak; waterbekken; waterreservoir; tank; watertank; bak; vergaarbak	↔ citerne — réservoir souterrain ou non, destiné à recevoir et garder l’eau pluviale.