Sólido in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

sólido:
- betrouwbaar; deugdelijk; degelijk; solide; stevig; behorende tot de harde kern; van de harde kern; massief; niet hol; doorwrocht; doortimmerd; duurzaam; zwaarlijvig; dik; corpulent; lijvig; gezet; hecht; degelijke; duurzame; blijvend; zwaar; struis; potig; zwaargebouwd; robuust; fors
Wiktionary:
- sólido → degelijk, stevig
- sólido → vast, solide, stevig, stoer, potig, gevestigd, hecht, degelijk, deugdelijk, flink, gedegen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sólido (Spaans) in het Nederlands

sólido:

sólido bijvoeglijk naamwoord

sólido (detenidamente; honesto; detenido; seriamente)
betrouwbaar; deugdelijk; degelijk
- betrouwbaar bijvoeglijk naamwoord
- deugdelijk bijvoeglijk naamwoord
- degelijk bijvoeglijk naamwoord
sólido
solide; stevig; degelijk
- solide bijvoeglijk naamwoord
- stevig bijvoeglijk naamwoord
- degelijk bijvoeglijk naamwoord
sólido
behorende tot de harde kern; van de harde kern
- behorende tot de harde kern bijvoeglijk naamwoord
- van de harde kern bijvoeglijk naamwoord
sólido
massief; niet hol
- massief bijvoeglijk naamwoord
- niet hol bijvoeglijk naamwoord
sólido
doorwrocht
- doorwrocht bijvoeglijk naamwoord
sólido
doortimmerd
- doortimmerd bijvoeglijk naamwoord
sólido (duradero; estable; perdurable; fuerte)
duurzaam
- duurzaam bijvoeglijk naamwoord
sólido (corpulento; gordo; masivo; puesto; graso; espeso; hinchado; grasiento; penoso; grave; negrilla; extenso; obeso; voluminoso; grueso; reducido; entrado; movido; fértil; lucrativo; rollizo; llenito; entrado en carnes; pesado; importante; severo; repleto; gravemente)
zwaarlijvig; dik; corpulent; lijvig; gezet
- zwaarlijvig bijvoeglijk naamwoord
- dik bijvoeglijk naamwoord
- corpulent bijvoeglijk naamwoord
- lijvig bijvoeglijk naamwoord
- gezet bijvoeglijk naamwoord
sólido (fijo; estable; firme; duradero; inmóvil)
hecht
- hecht bijvoeglijk naamwoord
sólido (fuerte; digno de confianza; estable; firme; honesto; resistente; seriamente)
degelijke
- degelijke bijvoeglijk naamwoord
sólido (durable; estable; perdurable; fuerte; permanente)
duurzame
- duurzame bijvoeglijk naamwoord
sólido (constante; permanente; constantemente; fuerte; estable; continuo; duradero; continuamente; perdurable)
blijvend
- blijvend bijvoeglijk naamwoord
sólido (robusto; grande; masivo; vigoroso; musculoso; fuerte; macizo; fornido; de peso)
massief; zwaar; struis; potig; zwaargebouwd; robuust; fors
- massief bijvoeglijk naamwoord
- zwaar bijvoeglijk naamwoord
- struis bijvoeglijk naamwoord
- potig bijvoeglijk naamwoord
- zwaargebouwd bijvoeglijk naamwoord
- robuust bijvoeglijk naamwoord
- fors bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor sólido:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dik		asiento; poso
massief		macizo de montañas; macizo montañoso
struis		avestruz
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
betrouwbaar	detenidamente; detenido; honesto; seriamente; sólido
blijvend	constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido
corpulent	corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
degelijk	detenidamente; detenido; honesto; seriamente; sólido	concienzudo; convincente; detenidamente; detenido; fundado; hondo; honesto; legítimo; no superficial; plausible; profundo; válido
deugdelijk	detenidamente; detenido; honesto; seriamente; sólido	concienzudo; detenidamente; detenido; eficaz; ensayado; examinado; honesto; probado; seguro
dik	corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso	abultado; corpulento; espeso; gordo; grueso; voluminoso
doortimmerd	sólido
doorwrocht	sólido
duurzaam	duradero; estable; fuerte; perdurable; sólido
fors	de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso	a lo ancho; alto; amplio; ancho; asombroso; bastante; con fuerza; considerable; considerablemente; de buena salud; enorme; enormemente; firme; fornido; fuerte; fuertemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; robusto; significante; tremendo; vasto; vigoroso
gezet	corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
hecht	duradero; estable; fijo; firme; inmóvil; sólido
lijvig	corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso	abultado; corpulento; espeso; gordo; grueso; voluminoso
massief	de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso
potig	de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso	fornido; robusto
robuust	de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso	firme; fornido; fuerte; musculoso; poderoso; potente
solide	sólido	convincente; firme; fornido; fuerte; fundado; legítimo; musculoso; plausible; poderoso; potente; válido
stevig	sólido	con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; conversación difícil; difícil; duradero; enérgicamente; enérgico; estable; firme; firmemente; fisicamente fuerte; fornido; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; musculoso; poderoso; potente; resistente; robusto; vigoroso
struis	de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso
zwaar	de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso	complicado; de peso; difícil; duro; pesado
zwaargebouwd	de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso
zwaarlijvig	corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
behorende tot de harde kern	sólido
degelijke	digno de confianza; estable; firme; fuerte; honesto; resistente; seriamente; sólido
duurzame	durable; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido
niet hol	sólido
van de harde kern	sólido

Verwante woorden van "sólido":

sólida, sólidas, sólidos

Synoniemen voor "sólido":

asentado; consolidado; afianzado; arraigado; seguro; firme; estable; permanente; equilibrado; inmóvil
contundente; convincente; elocuente; persuasivo
macizo; compacto; lleno; grueso; denso

Wiktionary: sólido

sólido

adjective

goed tegen een stootje kunnend
- degelijk → sólido
van aanzienlijk sterkte
- stevig → consistente; duradero; estable; firme; fuerte; macizo; prieto; recio; resistente; robusto; sólido

Cross Translation:

From	To	Via
• sólido	→ vast; solide	↔ solid — in the solid state
• sólido	→ vast	↔ solid — chemistry: fundamental state of matter
• sólido	→ solide; stevig	↔ sturdy — of firm build
• sólido	→ stoer; potig	↔ sturdy — solid in structure or person
• sólido	→ gevestigd; hecht; stevig; vast	↔ ferme — Qui a de la consistance, de la dureté.
• sólido	→ degelijk; deugdelijk; flink; gedegen; hecht; solide; vast	↔ solide — physique\|fr Qui a de la consistance.

Verwante vertalingen van sólido

Remove Ads

Vertaal sólido van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor sólido (Spaans) in het Nederlands

sólido:

sólido bijvoeglijk naamwoord

sólido (detenidamente; honesto; detenido; seriamente)

sólido

sólido

sólido

sólido

sólido

sólido (duradero; estable; perdurable; fuerte)

sólido (corpulento; gordo; masivo; puesto; graso; espeso; hinchado; grasiento; penoso; grave; negrilla; extenso; obeso; voluminoso; grueso; reducido; entrado; movido; fértil; lucrativo; rollizo; llenito; entrado en carnes; pesado; importante; severo; repleto; gravemente)

sólido (fijo; estable; firme; duradero; inmóvil)

sólido (fuerte; digno de confianza; estable; firme; honesto; resistente; seriamente)

sólido (durable; estable; perdurable; fuerte; permanente)

sólido (constante; permanente; constantemente; fuerte; estable; continuo; duradero; continuamente; perdurable)

sólido (robusto; grande; masivo; vigoroso; musculoso; fuerte; macizo; fornido; de peso)

Vertaal Matrix voor sólido:

Verwante woorden van "sólido":

Synoniemen voor "sólido":

Wiktionary: sólido

Verwante vertalingen van sólido