Spaans

Uitgebreide vertaling voor reunión (Spaans) in het Nederlands

reunión:

reunión [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la reunión (conferencia; encuentro; conjunción; )
    de vergadering; de manifestatie; de bijeenkomst; de samenkomst; de zitting
  2. la reunión (reencuentro)
    reunie; de hereniging; het weerzien
    • reunie [znw.] zelfstandig naamwoord
    • hereniging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • weerzien [het ~] zelfstandig naamwoord
  3. la reunión (congreso; junta; asamblea)
    het congres; de bijeenkomst
  4. la reunión (estar juntos)
    het samenzijn
  5. la reunión (asociación; sociedad; fraternidad; )
    de vereniging; het genootschap; de sociëteit; de bond; de broederschap
  6. la reunión (asociación; sociedad; círculo; )
    de sociëteit; de soos
    • sociëteit [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • soos [de ~] zelfstandig naamwoord
  7. la reunión (conferencia web)
    de vergadering; Webvergadering
  8. la reunión
    de vergadering

Vertaal Matrix voor reunión:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bijeenkomst asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión
bond agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; concordia; confederación; confederación de estados; cooperación; cordón circunvalatorio; círculo; empalme; enlace; federación; grupo; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; sociedad; solidaridad; tratado; unión
broederschap agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión cofradía; gremio; hermandad
congres asamblea; congreso; junta; reunión
genootschap agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
hereniging reencuentro; reunión
manifestatie asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión manifestacion; manifestación
reunie reencuentro; reunión
samenkomst asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión afluencia; agolpamiento; ataque masivo; conferencia; debate; deliberación; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón
samenzijn estar juntos; reunión
sociëteit agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; asociación; club; compañía; grupo
soos agrupación; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; sociedad; unión agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión
vereniging agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; grupo; sociedad; unión
vergadering asamblea; asiento; conferencia; conferencia web; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión conferencia
weerzien reencuentro; reunión
zitting asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
weerzien volver a ver
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Webvergadering conferencia web; reunión

Verwante woorden van "reunión":


Synoniemen voor "reunión":


Wiktionary: reunión

reunión
noun
  1. het bij elkaar komen van een groep van personen

Cross Translation:
FromToVia
reunión bijeenkomst; overleg; beraad; samenkomst; ontmoeting; treffen; zitting; vergadering meeting — gathering for a purpose
reunión afspraak meeting — agreed upon event which happens at a specified time and place
reunión vergadering meeting — gathering among business people to discuss their business
reunión reünie reunion — the process or act of reuniting
reunión samenkomst Zusammenkunft — das Treffen mehrer Menschen, um etwas bestimmtes zu tun

Verwante vertalingen van reunión