Respeto in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

respeto:
- hoogachting; respect; achting; eerbied; eerbiediging; ontzag; niveau; aanzien; waardering; inachtneming; huldeblijk; ontzien
Wiktionary:
- respeto → respect
- respeto → respect, achting, eerbied, egards, ontzag

Spaans

Uitgebreide vertaling voor respeto (Spaans) in het Nederlands

el respeto (estima; deferencia)
de hoogachting; het respect; de achting; de eerbied; de eerbiediging
- hoogachting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- respect [het ~] zelfstandig naamwoord
- achting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- eerbied [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- eerbiediging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
el respeto (estima; estimación; deferencia)
het respect; het ontzag; de eerbied; de achting
- respect [het ~] zelfstandig naamwoord
- ontzag [het ~] zelfstandig naamwoord
- eerbied [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- achting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
el respeto (prestigio; reputación)
het niveau; het aanzien; de achting
- niveau [het ~] zelfstandig naamwoord
- aanzien [het ~] zelfstandig naamwoord
- achting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
el respeto (aprecio; estima)
de waardering; het respect; de achting
- waardering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- respect [het ~] zelfstandig naamwoord
- achting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
el respeto (observancia)
de inachtneming
- inachtneming [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
el respeto (alabanza; honor; elogio; gloria; deferencia)
het huldeblijk
- huldeblijk [het ~] zelfstandig naamwoord
el respeto (observancia; estimación; acatación)
ontzien; de eerbiediging
- ontzien [znw.] zelfstandig naamwoord
- eerbiediging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanzien	prestigio; reputación; respeto	aire; alteza; aparición; apariencia; aspecto; cara; eminencia; estilo; expresión; exterior; figura; nobleza; prestigio; reputación; respetabilidad; semblante; tamaño
achting	aprecio; deferencia; estima; estimación; prestigio; reputación; respeto
eerbied	deferencia; estima; estimación; respeto	adoración; culto; veneración
eerbiediging	acatación; deferencia; estima; estimación; observancia; respeto
hoogachting	deferencia; estima; respeto
huldeblijk	alabanza; deferencia; elogio; gloria; honor; respeto
inachtneming	observancia; respeto
niveau	prestigio; reputación; respeto	altura; categoría; estándar; gradación; grado; llano; nivel; nivel de dimensión; norma; piso; propósito; rango
ontzag	deferencia; estima; estimación; respeto
ontzien	acatación; estimación; observancia; respeto
respect	aprecio; deferencia; estima; estimación; respeto
waardering	aprecio; estima; respeto	calificación
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanzien		dar un vistazo a; mirar a; observar; percibir
ontzien		perdonar; respetar

respeto

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• respeto	→ respect; achting; eerbied	↔ respect — admiration for a person or entity because of perceived merit
• respeto	→ respect; eerbied; egards; ontzag	↔ respect — sentiment de considération, d’égard envers quelqu’un ou quelque chose, manifesté par une attitude déférente envers celui-ci ou celle-ci.

Computer vertaling door derden: