Relámpagos in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

relámpagos:
- bliksems; weerlichten
relámpago:
- bliksem; weerlicht; schicht; bliksemschicht; bliksemslag; flits; bliksemflits; hemelvuur
Wiktionary:
- relámpago → flits, weerlicht, bliksem, bliksemschicht, bliksemflits, hemelvuur

Spaans

Uitgebreide vertaling voor relámpagos (Spaans) in het Nederlands

el relámpagos (rayos)
de bliksems; het weerlichten
- bliksems [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- weerlichten [het ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bliksems	rayos; relámpagos
weerlichten	rayos; relámpagos
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
weerlichten		clarecer; levantar; levantar a tiros; relàmpaguear
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bliksems		alarmante; aterrador; dichoso; endemoniado; horroroso; maldito; terriblemente; tremendo

el relámpago (rayo)
de bliksem; de weerlicht
- bliksem [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- weerlicht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el relámpago (flash; flecha; rayo; destello)
de schicht
- schicht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el relámpago (diablo; pobrecito; flecha; flash; destello; pobre; centelleo; rayo)
de bliksemschicht; de bliksemslag; de bliksem; de flits; de bliksemflits
- bliksemschicht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- bliksemslag [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- bliksem [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- flits [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- bliksemflits [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el relámpago (fuego del cielo; rayo)
het hemelvuur; de bliksem
- hemelvuur [het ~] zelfstandig naamwoord
- bliksem [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bliksem	centelleo; destello; diablo; flash; flecha; fuego del cielo; pobre; pobrecito; rayo; relámpago
bliksemflits	centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago
bliksemschicht	centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago
bliksemslag	centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago
flits	centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago	flash; flecha
hemelvuur	fuego del cielo; rayo; relámpago
schicht	destello; flash; flecha; rayo; relámpago
weerlicht	rayo; relámpago

Cross Translation:

From	To	Via
• relámpago	→ flits	↔ flash — burst of light
• relámpago	→ weerlicht; bliksem; bliksemschicht; bliksemflits	↔ lightning — flash of light
• relámpago	→ bliksem	↔ Blitz — Physik, Meteorologie: sichtbare Lichterscheinung bei einer elektrischen Entladung
• relámpago	→ bliksem; hemelvuur	↔ éclair — Éclat de lumière