Recepción in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

recepción:
- receptie; verwelkoming; ontvangst; onthaal; counter; balie; toog; toonbank; instuif; informele receptie; borrel; ontvangstbewijs; reçu; toelating
Wiktionary:
- recepción → receptie
- recepción → ontvangst, receptie

Spaans

Uitgebreide vertaling voor recepción (Spaans) in het Nederlands

la recepción (acogida; bienvenida)
de receptie; de verwelkoming
- receptie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- verwelkoming [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la recepción (acogida; recibimiento)
de ontvangst; het onthaal
- ontvangst [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- onthaal [het ~] zelfstandig naamwoord
la recepción (mostrador)
de counter; de balie; de toog; de toonbank
- counter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- balie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- toog [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- toonbank [de ~] zelfstandig naamwoord
la recepción (guateque; bienvenida; fiesta)
de instuif; informele receptie; de borrel
- instuif [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- informele receptie [znw.] zelfstandig naamwoord
- borrel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
la recepción (boleto; resguardo de entrega; recibo; recibimiento; albarán; comprobante; quitanza; vale; ingreso; marca; multa; acogida; bono; entradas; recaudación; resguardo; liberación; cupón; carta de pago; vale de caja; boleta de caja)
het ontvangstbewijs; het reçu
- ontvangstbewijs [het ~] zelfstandig naamwoord
- reçu [het ~] zelfstandig naamwoord
la recepción (admisión; aprobación; hospitalización; paso; ingreso; entrada; acceso; grabación; inserción; grabaciones; precio de entrada)
de toelating
- toelating [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la recepción
ontvangst
- ontvangst

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
balie	mostrador; recepción	instancia judicial; juzgado; tribunal
borrel	bienvenida; fiesta; guateque; recepción	aperitivo; copa de aguardiente; copita; copita de ginebra; estimulante; estímulo; recepción de pie; trago; traguito
counter	mostrador; recepción	contraataque; contragolpe
informele receptie	bienvenida; fiesta; guateque; recepción
instuif	bienvenida; fiesta; guateque; recepción
onthaal	acogida; recepción; recibimiento
ontvangst	acogida; recepción; recibimiento
ontvangstbewijs	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja
receptie	acogida; bienvenida; recepción
reçu	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja	boleta de caja; boleto; comprobante; cupón; recibo; resguardo de ingreso; vale; vale de caja
toelating	acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción
toog	mostrador; recepción	barra; bufe; mostrador
toonbank	mostrador; recepción
verwelkoming	acogida; bienvenida; recepción
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ontvangst	recepción

recepción

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• recepción	→ ontvangst	↔ Empfang — das Empfangen einer Übertragung (z. B. Rundfunk, Funk,...)
• recepción	→ ontvangst	↔ reception — act of receiving
• recepción	→ receptie	↔ reception — social engagement
• recepción	→ receptie	↔ reception — front desk
• recepción	→ receptie	↔ réception — Lieu où l’on reçoit les visiteurs, les invités, les clients