Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal receloso

Vertaal receloso van Spaans naar Nederlands

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

receloso:
- verdacht; argwaan opwekkend
Wiktionary:
- receloso → achterdochtig
- receloso → achterdochtig

Spaans

Uitgebreide vertaling voor receloso (Spaans) in het Nederlands

receloso:

receloso bijvoeglijk naamwoord

receloso (suspicaz; inconveniente; falso; desconfiado; escabroso; grave; inquietante; falsamente)
verdacht; argwaan opwekkend
- verdacht bijvoeglijk naamwoord
- argwaan opwekkend bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor receloso:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
verdacht	desconfiado; escabroso; falsamente; falso; grave; inconveniente; inquietante; receloso; suspicaz	cuestionable; discutible; dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; lúgubre; malicioso; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
argwaan opwekkend	desconfiado; escabroso; falsamente; falso; grave; inconveniente; inquietante; receloso; suspicaz

Verwante woorden van "receloso":

recelosa, recelosas, recelosos

Synoniemen voor "receloso":

aprensivo; escrupuloso; timorato; hipocondriaco
escaldado; escarmentado; desengañado; advertido
escamado; desconfiado; temeroso; suspicaz; escamón; amoscado; mosqueado
malicioso; astuto; bellaco; ladino; solapado; taimado; zorro; sagaz; malvado; pillo; pícaro; bribón; hábil; pérfido; tramposo; perverso; vil; ruin; malo; canalla; depravado; maligno; rufián; bajo
recelosa

Wiktionary: receloso

receloso

adjective

geneigd verdenking te koesteren
- achterdochtig → receloso; suspicaz

Cross Translation:

From	To	Via
• receloso	→ achterdochtig	↔ méfiant — Qui se méfier.