Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal quisquilloso

Vertaal quisquilloso van Spaans naar Nederlands

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

quisquilloso:
- mierenneuker; muggenzifter; scherpslijper; haarklover; vitter
- gevoelig; sensitief; bedilziek; kwalijknemend; vitterig
Wiktionary:
- quisquilloso → kieskeurig

Spaans

Uitgebreide vertaling voor quisquilloso (Spaans) in het Nederlands

quisquilloso:

quisquilloso [el ~] zelfstandig naamwoord

el quisquilloso (machacón; fanático)
de mierenneuker; de muggenzifter; de scherpslijper; de haarklover
- mierenneuker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- muggenzifter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- scherpslijper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- haarklover [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el quisquilloso (criticón)
vitter
- vitter [znw.] zelfstandig naamwoord

quisquilloso bijvoeglijk naamwoord

quisquilloso (sensible; picajoso; susceptible)
gevoelig; sensitief
- gevoelig bijvoeglijk naamwoord
- sensitief bijvoeglijk naamwoord
quisquilloso (reparón)
bedilziek
- bedilziek bijvoeglijk naamwoord
quisquilloso (picajoso)
kwalijknemend
- kwalijknemend bijvoeglijk naamwoord
quisquilloso (reparón; criticón)
vitterig
- vitterig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor quisquilloso:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
haarklover	fanático; machacón; quisquilloso
mierenneuker	fanático; machacón; quisquilloso
muggenzifter	fanático; machacón; quisquilloso
scherpslijper	fanático; machacón; quisquilloso	fanático; maniática; maniático
vitter	criticón; quisquilloso	entrometido; entrometimiento
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedilziek	quisquilloso; reparón
gevoelig	picajoso; quisquilloso; sensible; susceptible	conmovido; emocionado; emocional; irritable; lleno de sentimiento; propenso; sensible; sensiblero; sentido; sentimental; susceptible
sensitief	picajoso; quisquilloso; sensible; susceptible
vitterig	criticón; quisquilloso; reparón
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kwalijknemend	picajoso; quisquilloso

Verwante woorden van "quisquilloso":

quisquillosa, quisquillosas, quisquillosos

Synoniemen voor "quisquilloso":

exigente; severo; riguroso; estricto; intolerante; quisquilla; cascarrabias; chinche; puntilloso; cominero

Wiktionary: quisquilloso

Cross Translation:

From	To	Via
• quisquilloso	→ kieskeurig	↔ fastidious — excessively particular