Promocionar in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

promocionar:
- promoten; avanceren; helpen; aansporen; aanjagen; opjutten; porren; motiveren; vooruitschoppen
Wiktionary:
- promocionar → bevorderen
- promocionar → ontplooien, ontwarren, ontwikkelen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor promocionar (Spaans) in het Nederlands

promocionar:

promocionar werkwoord

promocionar (ayudar)
promoten; avanceren; helpen
- promoten werkwoord (promoot, promootte, promootten, gepromoot)
- avanceren werkwoord (avanceer, avanceert, avanceerde, avanceerden, geavanceerd)
- helpen werkwoord (help, helpt, hielp, hielpen, geholpen)
promocionar (incitar a; estimular; soportar; provocar; animar; incentivar; suscitar; motivar; apoyar; impulsar a; sostener; empujar; sujetar; calzar; incitar; apresurar; engendrar; pegarse; hurgar; avivar; instigar; aguijonear; hacer subir)
aansporen; aanjagen; opjutten; porren
- aansporen werkwoord (spoor aan, spoort aan, spoorde aan, spoorden aan, aangespoord)
- aanjagen werkwoord (jaag aan, jaagt aan, joeg aan, joegen aan, aangejaagd)
- opjutten werkwoord (jut op, jutte op, jutten op, opgejut)
- porren werkwoord (por, port, porde, porden, gepord)
promocionar (motivar; alentar; levantar; apoyar; encender; provocar; afilar; avivar; sostener; animar; engordar; empujar; sujetar; vaciar; calzar; incentivar; suscitar; incitar; apresurar; engendrar; resucitar; estimular; acentuar; hurgar; secundar; arreciar; entornar; apuntalar; poner en marcha; instigar; escarbar; atosigar; espolear; impulsar a; incitar a; aguijonear)
motiveren
- motiveren werkwoord (motiveer, motiveert, motiveerde, motiveerden, gemotiveerd)
promocionar (estimular; impulsar; incentivar)
vooruitschoppen
- vooruitschoppen werkwoord

Conjugations for promocionar:

presente

promociono
promocionas
promociona
promocionamos
promocionáis
promocionan

imperfecto

promocionaba
promocionabas
promocionaba
promocionábamos
promocionabais
promocionaban

indefinido

promocioné
promocionaste
promocionó
promocionamos
promocionasteis
promocionaron

fut. de ind.

promocionaré
promocionarás
promocionará
promocionaremos
promocionaréis
promocionarán

condic.

promocionaría
promocionarías
promocionaría
promocionaríamos
promocionaríais
promocionarían

pres. de subj.

que promocione
que promociones
que promocione
que promocionemos
que promocionéis
que promocionen

imp. de subj.

que promocionara
que promocionaras
que promocionara
que promocionáramos
que promocionarais
que promocionaran

miscelánea

¡promociona!
¡promocionad!
¡no promociones!
¡no promocionéis!
promocionado
promocionando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor promocionar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanjagen		impulsar; propulsar
aansporen		a instancias de; activación; aliento; animación; animar; animar a; envalentonamiento; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; incitación; incitar a
porren		empujar
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanjagen	aguijonear; animar; apoyar; apresurar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar
aansporen	aguijonear; animar; apoyar; apresurar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar	alentar; animar; apuntalar; arrancar; avivar; espolear; estimular; excitar; impulsar; incentivar; incitar; instigar; motivar
avanceren	ayudar; promocionar	acelerar el paso
helpen	ayudar; promocionar	asistir; atender; ayudar; colaborar; cooperar; hacer beneficencia; ser de ayuda; servir; sostener
motiveren	acentuar; afilar; aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atosigar; avivar; calzar; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; escarbar; espolear; estimular; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; poner en marcha; promocionar; provocar; resucitar; secundar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
opjutten	aguijonear; animar; apoyar; apresurar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar	agobiar; animar; apresurar; apurar; atizar; avivar; encender; estimular; excitar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; poner en pie; sembrar discordia
porren	aguijonear; animar; apoyar; apresurar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar	chocar; empujar; hurgar; toparse
promoten	ayudar; promocionar
vooruitschoppen	estimular; impulsar; incentivar; promocionar

Synoniemen voor "promocionar":

auspiciar; favorecer; proteger; amparar; apoyar; asistir; auxiliar; socorrer; respaldar; secundar; patrocinar; tutelar

Wiktionary: promocionar

promocionar

verb

een hogere rang verlenen aan iemand
- bevorderen → promocionar; ascender

Cross Translation:

From	To	Via
• promocionar	→ ontplooien; ontwarren; ontwikkelen	↔ promouvoir — élever à quelque grade, à quelque dignité d’un rang supérieur.

Computer vertaling door derden: