Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal prisión

Vertaal prisión van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. prisión:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor prisión (Spaans) in het Nederlands

prisión:

prisión [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la prisión (cárcel; penal)
    de gevangenis; de doos; de petoet; de lik; de strafgevangenis; strafplaats; de bak; de strafinrichting; het spinhuis; de nor; de bajes
    • gevangenis [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • doos [de ~] zelfstandig naamwoord
    • petoet [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • lik [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • strafgevangenis [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • strafplaats [znw.] zelfstandig naamwoord
    • bak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • strafinrichting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • spinhuis [het ~] zelfstandig naamwoord
    • nor [de ~] zelfstandig naamwoord
    • bajes [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. la prisión (pena de prisión; encarcelamiento; carcelería)
    de hechtenis; de gevangenisstraf; de boete; de straf; de celstraf
  3. la prisión (caja del gato; cubeta para el gato; cárcel; )
    de bak; de kattenbak; poezenbak
    • bak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kattenbak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • poezenbak [znw.] zelfstandig naamwoord
  4. la prisión (cautiverio)
    de detentie; de hechtenis; de gevangenschap; opgesloten zijn
  5. la prisión (detención; custodia; encarcelamiento; )
    de hechtenis; de detentie; de gevangenhouding; de opsluiting
  6. la prisión (penitenciaria; centro penitenciario; cárcel; )
    huis van bewaring
  7. la prisión (internación; detención; cautiverio; )
    de internering
  8. la prisión (detención; privación de libertad; prisión preventiva)
    de vrijheidsberoving; de inverzekeringstelling; gevangenname; de inhechtenisneming
  9. la prisión (casa correccional; cárcel; penal; )
    het tuchthuis; strafplaats

Vertaal Matrix voor prisión:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bajes cárcel; penal; prisión
bak caja del gato; cautiverio; centro penitenciario; chirona; complejo penitenciario; cubeta para el gato; cárcel; establecimiento penal; establecimiento penitenciario; penal; prisión; trasera de un coche balde; barreño; barril; bañera; chiste; comedero; contenedor; cubo; cubo para bañarse; depósito; hueco; pila; plato; recipiente; tonel; tonelada
boete carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción
celstraf carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión pena de prisión
detentie apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión pena de prisión
doos cárcel; penal; prisión caja; chirona; lavabo; paquete
gevangenhouding apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión
gevangenis cárcel; penal; prisión
gevangenisstraf carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión encarcelamiento; pena de prisión
gevangenname detención; prisión; prisión preventiva; privación de libertad
gevangenschap cautiverio; prisión
hechtenis apresamiento; carcelería; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; pena de prisión; prisión; reclusión
huis van bewaring casa correccional; centro penitenciario; complejo penitenciario; cárcel; establecimiento penitenciario; penal; penitenciaria; prisión; reformatorio
inhechtenisneming detención; prisión; prisión preventiva; privación de libertad
internering cautiverio; confinamiento; continuación de la prisión preventiva; detención; encarcelamiento; internación; pena de prisión; prisión
inverzekeringstelling detención; prisión; prisión preventiva; privación de libertad
kattenbak caja del gato; cautiverio; centro penitenciario; chirona; complejo penitenciario; cubeta para el gato; cárcel; establecimiento penal; establecimiento penitenciario; prisión; trasera de un coche
lik cárcel; penal; prisión borrón; gota; mancha
nor cárcel; penal; prisión
opgesloten zijn cautiverio; prisión
opsluiting apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión confinamiento; encarcelamiento; encierro; privación de libertad; reclusión
petoet cárcel; penal; prisión
poezenbak caja del gato; cautiverio; centro penitenciario; chirona; complejo penitenciario; cubeta para el gato; cárcel; establecimiento penal; establecimiento penitenciario; prisión; trasera de un coche
spinhuis cárcel; penal; prisión
straf carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión castigo; sanción
strafgevangenis cárcel; penal; prisión establecimiento penitenciario
strafinrichting cárcel; penal; prisión
strafplaats casa correccional; centro penitenciario; complejo penitenciario; correccional; cárcel; establecimiento penitenciario; fábrica de hilados; penal; penitenciaria; prisión; reformatorio; suplicio
tuchthuis casa correccional; centro penitenciario; complejo penitenciario; correccional; cárcel; establecimiento penitenciario; fábrica de hilados; penal; penitenciaria; prisión; reformatorio; suplicio
vrijheidsberoving detención; prisión; prisión preventiva; privación de libertad secuestro de personas
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
straf fuerte
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
lik lengüetada

Verwante woorden van "prisión":


Synoniemen voor "prisión":


Wiktionary: prisión

prisión
noun
  1. een gevangenis
  2. een gebouw waarin personen gevangen worden gehouden vanwege hun misdaden
  3. het gevangennemen
  4. gevangenis waarin men voor straf wordt opgesloten
Cross Translation:
FromToVia
• prisión → gevangenis ↔ Gefängnis — Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden
• prisión → gevangenis ↔ prison — place of long-term confinement for those convicted of serious crimes
• prisión → gevangenis; nor; bajes; petoet; cachot; gevangenhuis; cel; kerker; gevang; bak ↔ prison — endroit clos où enfermer les personnes condamnés à une peine de privation de liberté ou les prévenus en attente de jugement.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van prisión







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0520 seconde
Page rendered in 1.0 seconds