Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal posición

Vertaal posición van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. posición:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor posición (Spaans) in het Nederlands

posición:

posición [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la posición
    de positie; de ligging
    • positie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • ligging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  2. la posición (sitio; localidad; lugar; )
    de plaats; de locatie; de plek
    • plaats [de ~] zelfstandig naamwoord
    • locatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • plek [de ~] zelfstandig naamwoord
  3. la posición (toma de posición; actitud)
    de houding; stellingname; de standpuntbepaling; het standpunt; de positie; de bewering; het thema
  4. la posición (postura)
    het standpunt; stand van het lichaam; de positie
  5. la posición (punto de vista; enfoque; perspectiva; )
    het standpunt; zienswijs; de perspectief; de invalshoek; het gezichtspunt; het oogpunt; de gezichtshoek
  6. la posición (visión; perspectiva; entendimiento; )
    de visie; de beschouwing; het inzicht
    • visie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • beschouwing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • inzicht [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor posición:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beschouwing comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión consideración; meditaciones; observación
bewering actitud; posición; toma de posición afirmación; anuncio; aserción; aserto; aseveración; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación; proposición; teorema; teoría; tesis
gezichtshoek aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
gezichtspunt aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión
houding actitud; posición; toma de posición cambio de acciones; cotización; mentalidad; postura
invalshoek aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual aproximación; planteamiento; planteo; visión; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica
inzicht comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión agudeza; aspecto; cabecera; cabeza; comprender; comprensión; concepción; concepto; criterio; discernimiento; encabezamiento; entender; entendimiento; esclarecimiento; idea; inteligencia; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; opinión; penetración; pensamiento; perspicacia; punto de vista; razón; sagacidad; visión; vista
ligging posición situación; ubicación
locatie asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona situación; ubicación
oogpunt aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
perspectief aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual perspectiva
plaats asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona comarca; región; zona
plek asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona
positie actitud; posición; postura; toma de posición condición en que se halla alguien o algo; empleo; estado; estado de ánimo; humor; situación; trabajo
stand van het lichaam posición; postura
standpunt actitud; aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; postura; punto de vista; toma de posición; ángulo de incidencia; ángulo visual aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión
standpuntbepaling actitud; posición; toma de posición definición de una postura
stellingname actitud; posición; toma de posición
thema actitud; posición; toma de posición asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal
visie comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión; visión óptica
zienswijs aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
thema escena; tema; tema de escritorio

Verwante woorden van "posición":


Synoniemen voor "posición":


Wiktionary: posición

posición
noun
  1. de wijze waarop iets of iemand gelegen is
  2. een stand van het lichaam
  3. een innerlijke houding
  4. een plaats van waaruit men iets onderneemt
  5. een toestand waarin iemand zich bevindt
  6. een maatschappelijke stand
  7. de ligging van de hand
  8. een opstelling van troepen en materieel
  9. hoe of waar iets staat, positie
Cross Translation:
FromToVia
• posición → functie; job ↔ Position — Anstellung, berufliche Stellung
• posición → situatie ↔ Position — Stellung, Lage
• posición → plaats; plek ↔ Position — Ort, Standort
• posición → mening ↔ Position — Meinung
• posición → positie ↔ Stellung — gesellschaftliche Position
• posición → functie ↔ Stellung — berufliche Position
• posición → plaats ↔ Stellung — Schach: Gesamteigenschaften einer konkreten Spielsituation
• posición → positie ↔ Stellung — Militär: Graben, Posten, Unterstand zum Schutz von Material, Soldaten und Waffen
• posición → positie; standje ↔ Stellung — Position beim Geschlechtsverkehr
• posición → positie; posities ↔ place — numeric: the column counting a certain quantity
• posición → positie ↔ position — place, location
• posición → standplaats; standpunt ↔ stand — resolute, unwavering position
• posición → aanstelling; positie; houding; stand ↔ position — situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.

Verwante vertalingen van posición







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0548 seconde
Page rendered in 1.0 seconds