Overzicht
Spaans
Uitgebreide vertaling voor petardear (Spaans) in het Nederlands
petardear:
-
petardear (chascar; crepitar; castañetear; crujir; chasquear)
-
petardear (quebrar; quebrantar; craquear; cascar; desfigurar; refractar; abusar de; hacer pedazos)
-
petardear (caer estrepitosamente; lanzar; arrojar; estallar; tronar; detonar; darse un batacazo; echar rayos)
Conjugations for petardear:
presente
- petardeo
- petardeas
- petardea
- petardeamos
- petardeáis
- petardean
imperfecto
- petardeaba
- petardeabas
- petardeaba
- petardeábamos
- petardeabais
- petardeaban
indefinido
- petardeé
- petardeaste
- petardeó
- petardeamos
- petardeasteis
- petardearon
fut. de ind.
- petardearé
- petardearás
- petardeará
- petardearemos
- petardearéis
- petardearán
condic.
- petardearía
- petardearías
- petardearía
- petardearíamos
- petardearíais
- petardearían
pres. de subj.
- que petardee
- que petardees
- que petardee
- que petardeemos
- que petardeéis
- que petardeen
imp. de subj.
- que petardeara
- que petardearas
- que petardeara
- que petardeáramos
- que petardearais
- que petardearan
miscelánea
- ¡petardea!
- ¡petardead!
- ¡no petardees!
- ¡no petardeéis!
- petardeado
- petardeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor petardear:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| knakken | quebrar; quebrarse; resquebrajarse; romper; romperse | |
| kwakken | borrones; manchas; salpicaduras | |
| smakken | comida asquerosa; estallidos; golpes; hacer ruido al comer | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| knakken | abusar de; cascar; craquear; desfigurar; hacer pedazos; petardear; quebrantar; quebrar; refractar | |
| knapperen | castañetear; chascar; chasquear; crepitar; crujir; petardear | |
| knetteren | castañetear; chascar; chasquear; crepitar; crujir; petardear | |
| kwakken | arrojar; caer estrepitosamente; darse un batacazo; detonar; echar rayos; estallar; lanzar; petardear; tronar | |
| neerkwakken | arrojar; caer estrepitosamente; darse un batacazo; detonar; echar rayos; estallar; lanzar; petardear; tronar | |
| smakken | arrojar; caer estrepitosamente; darse un batacazo; detonar; echar rayos; estallar; lanzar; petardear; tronar | hacer ruidos al comer |
Wiktionary: petardear
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • petardear | → ritselen; foefelen; zwendelen | ↔ finagle — (ambitransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of") |
| • petardear | → oplichten | ↔ swindle — to defraud someone |
| • petardear | → frauderen | ↔ swindle — to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods |