Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
- penetrar:
-
Wiktionary:
- penetrar → doorzien
- penetrar → intrekken, doordringen, binnenkomen, inkomen, binnendringen, doorstoten, op het station aankomen, binnengaan, binnenlopen, ingaan
Spaans
Uitgebreide vertaling voor penetrar (Spaans) in het Nederlands
penetrar:
-
penetrar (calar; alcanzar; lograr; llegar a; obtener; acercarse; allegarse)
-
penetrar (intrusiar)
-
penetrar (perforar; entrar; acceder; caerse; adentrar; derrumbarse; caer en; entrar en; filtrarse; perforarse; entrar de paso)
-
penetrar (chusmear; intrusiar)
binnendringen; penetreren; indringen-
binnendringen werkwoord (dring binnen, dringt binnen, drong binnen, drongen binnen, binnengedrongen)
-
Conjugations for penetrar:
presente
- penetro
- penetras
- penetra
- penetramos
- penetráis
- penetran
imperfecto
- penetraba
- penetrabas
- penetraba
- penetrábamos
- penetrabais
- penetraban
indefinido
- penetré
- penetraste
- penetró
- penetramos
- penetrasteis
- penetraron
fut. de ind.
- penetraré
- penetrarás
- penetrará
- penetraremos
- penetraréis
- penetrarán
condic.
- penetraría
- penetrarías
- penetraría
- penetraríamos
- penetraríais
- penetrarían
pres. de subj.
- que penetre
- que penetres
- que penetre
- que penetremos
- que penetréis
- que penetren
imp. de subj.
- que penetrara
- que penetraras
- que penetrara
- que penetráramos
- que penetrarais
- que penetraran
miscelánea
- ¡penetra!
- ¡penetrad!
- ¡no penetres!
- ¡no penetréis!
- penetrado
- penetrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor penetrar:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| binnendringen | intrusión; penetración | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bereiken | acercarse; alcanzar; allegarse; calar; llegar a; lograr; obtener; penetrar | |
| binnen gaan | intrusiar; penetrar | |
| binnendringen | chusmear; intrusiar; penetrar | adentrar; entrar en; infiltrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; penetrar en |
| doordringen | acceder; acercarse; adentrar; alcanzar; allegarse; caer en; caerse; calar; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; llegar a; lograr; obtener; penetrar; perforar; perforarse | |
| indringen | chusmear; intrusiar; penetrar | adentrar; entrar en; infiltrarse; intrusiar; invadir; penetrar en |
| penetreren | acceder; adentrar; caer en; caerse; chusmear; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; intrusiar; penetrar; perforar; perforarse | |
| penetreren in | acercarse; alcanzar; allegarse; calar; llegar a; lograr; obtener; penetrar |
Synoniemen voor "penetrar":
Wiktionary: penetrar
penetrar
Cross Translation:
verb
-
doorzíén, begrijpen, bevatten, doorgronden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • penetrar | → intrekken | ↔ einziehen — in etwas eindringen |
| • penetrar | → doordringen | ↔ penetrate — enter into |
| • penetrar | → binnenkomen; inkomen; binnendringen; doordringen; doorstoten; op het station aankomen; binnengaan; binnenlopen; ingaan | ↔ entrer — aller de dehors vers dedans. |
| • penetrar | → binnendringen; doordringen; doorstoten | ↔ pénétrer — passer à travers ; entrer fort avant. |