Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal penetrante

Vertaal penetrante van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. penetrante:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor penetrante (Spaans) in het Nederlands

penetrante:

penetrante bijvoeglijk naamwoord

  1. penetrante
    indringerig
  2. penetrante
    penetrant
  3. penetrante (agudo; fuerte)
    scherp; schel; schril; hoog; hard; snerpend
    • scherp bijvoeglijk naamwoord
    • schel bijvoeglijk naamwoord
    • schril bijvoeglijk naamwoord
    • hoog bijvoeglijk naamwoord
    • hard bijvoeglijk naamwoord
    • snerpend bijvoeglijk naamwoord
  4. penetrante (chillón)
    snijdend; schril; op afgebeten toon
  5. penetrante (agudo; áspero; intenso; )
    doordringend; scherp; indringend; schel klinkend
  6. penetrante (mordaz; cáustico; cortante; incisivo; corrosivo)
    bijtende
  7. penetrante (acuciante; agudo)
    beklemmend; smartelijk; nijpend; knellend
  8. penetrante (muy afilado; fijo; liso; )
    scherp; vlijmscherp; vlijmend
  9. penetrante (hiriente; penoso; picante; doloroso; punzante)
    stekend
  10. penetrante (profundo; impresionante)
    indringende

Vertaal Matrix voor penetrante:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
schel llamador; timbre
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beklemmend acuciante; agudo; penetrante angustiado; oprimido
doordringend acre; agrio; agudo; chillón; con insistencia; con énfasis; deslumbrante; duro; encarnizado; estridente; fuerte; intenso; penetrante; severo; áspero cáustico; mordaz
hard agudo; fuerte; penetrante acelerado; agitado; alto; bestial; brusco; brutal; bullicioso; cruel; despiadado; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inconmovible; inflexible; insensible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; sin corazón; sin miramientos; tremendo; tumultuoso; velozmente
hoog agudo; fuerte; penetrante alto; situado en lo alto
indringend acre; agrio; agudo; chillón; con insistencia; con énfasis; deslumbrante; duro; encarnizado; estridente; fuerte; intenso; penetrante; severo; áspero
indringerig penetrante
nijpend acuciante; agudo; penetrante agudo; intenso
penetrant penetrante
schel agudo; fuerte; penetrante
scherp acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agrio; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; con insistencia; con énfasis; cortante; cáustico; deslumbrante; duro; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; estridente; fijo; fuerte; hiriente; hirsuto; hosco; intenso; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero acre; afilado; agresivo; astuto; brusco; concentrado en; condimentado; cortante; cáustico; de canto afilado; especializado en; listo; mordaz; picante; puntiagudo; sazonado
schril agudo; chillón; fuerte; penetrante
smartelijk acuciante; agudo; penetrante agudo; amargo; doloroso; intenso; penoso
snijdend chillón; penetrante
vlijmend acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero acre; agresivo; brusco; mordaz
vlijmscherp acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero muy afilado; muy tajante; punzante
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bijtende corrosivo; cortante; cáustico; incisivo; mordaz; penetrante
indringende impresionante; penetrante; profundo
knellend acuciante; agudo; penetrante apremiante; apretado
op afgebeten toon chillón; penetrante
schel klinkend acre; agrio; agudo; chillón; con insistencia; con énfasis; deslumbrante; duro; encarnizado; estridente; fuerte; intenso; penetrante; severo; áspero
snerpend agudo; fuerte; penetrante
stekend doloroso; hiriente; penetrante; penoso; picante; punzante

Verwante woorden van "penetrante":

  • penetrantes

Synoniemen voor "penetrante":


Wiktionary: penetrante

Cross Translation:
FromToVia
• penetrante → diep ↔ deep — right into one's mind
• penetrante → doordringend ↔ pervasive — manifested throughout







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0464 seconde
Page rendered in 1.0 seconds