Spaans

Uitgebreide vertaling voor payaso (Spaans) in het Nederlands

payaso:

payaso [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el payaso
    de harlekijn; de pierrot; de clown
    • harlekijn [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • pierrot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • clown [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el payaso (pícaro; bufón; guasón; )
    galgentronie; de boef; de galgenbrok; de snaak
    • galgentronie [znw.] zelfstandig naamwoord
    • boef [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • galgenbrok [de ~] zelfstandig naamwoord
    • snaak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. el payaso (tonto; mequetrefe; chiflado; )
    de dwaas; de onnozelaar; de idioot
    • dwaas [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • onnozelaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • idioot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  4. el payaso (apestoso; gracioso; cabrón; )
    de guit; de deugniet; de stinkerd; de snaak; de rakker
    • guit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • deugniet [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • stinkerd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • snaak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • rakker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  5. el payaso (bromista; pícaro; burlón; )
    de paljas; de olijkerd; de guit
    • paljas [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • olijkerd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • guit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  6. el payaso (fantoche; arambel)
    de schertsfiguur
  7. el payaso (clown)
    de potsenmaker
  8. el payaso (bribón; pícaro; bromista; )
    de schalk
    • schalk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  9. el payaso (truhán)
    de grappenmaker; de potsenmaker
  10. el payaso (burlón; guasón)
    de uilenspiegel; de grappenmaker; de guit; de komiek; de pias; de paljas; de snaak; mallerd; de olijkerd
    • uilenspiegel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • grappenmaker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • guit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • komiek [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • pias [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • paljas [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • snaak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • mallerd [znw.] zelfstandig naamwoord
    • olijkerd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor payaso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boef bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
clown payaso
deugniet apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro diablillo; granuja; pillo; tunante
dwaas burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto alienada; alienado; boba; bobo; bufón; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco; nulidad; simplón; tonto
galgenbrok bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro carne de horca
galgentronie bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro
grappenmaker burlón; guasón; payaso; truhán bromista; burlón
guit apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro; socarrón
harlekijn payaso
idioot burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto Juan Lanas; alienada; alienado; boba; bobo; buenazo; bufón; chalado; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; estúpido; idiota; imbécil; loca; loco; majadero; majareta; mentecato; mequetrefe; nulidad; papamoscas; papanatas; retardado; simplón; subnormal; tonto
komiek burlón; guasón; payaso bromista; burlón; cómico
mallerd burlón; guasón; payaso loco; necio
olijkerd bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón
onnozelaar burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto Juan Lanas; asno; boba; bobo; buenazo; bufón; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
paljas bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón
pias burlón; guasón; payaso loco; necio
pierrot payaso
potsenmaker clown; payaso; truhán
rakker apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro chico; golfillo
schalk bribón; bromista; bufón; chocarrero; diablillo; guasón; payaso; pícaro
schertsfiguur arambel; fantoche; payaso
snaak apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; malapieza; mofeta; payaso; pillo; puerco; pícaro
stinkerd apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante
uilenspiegel burlón; guasón; payaso
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dwaas Juan Lanas; abigarrado; absurdo; bobo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; desatinado; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; ganso; indolente; insano; insensato; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
idioot abigarrado; absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desatinado; desconcertado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; furioso; ganso; idiota; imbécil; indolente; insensato; irrazonable; lelo; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio; simplote; simplón; subnormal; tonto; torpe
komiek amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; chusco; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír; salado; sinvergüenza

Verwante woorden van "payaso":

  • payasa, payasas

Synoniemen voor "payaso":


Wiktionary: payaso

payaso
noun
  1. hansworst, potsenmaker

Cross Translation:
FromToVia
payaso clown clown — performance artist working in a circus
payaso ondeugend; gek silly — playful, giggly
payaso clown clownacteur qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse tout en jouer un rôle bouffon. Il porte habituellement un accoutrement grotesque.

Verwante vertalingen van payaso