Padre in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

padre:
- vader; ouder; priester; pater; geestelijke; monnik; frater; broeder; kloosterling
Wiktionary:
- padre → vader
- padre → mijnheer pastoor, eerwaarde, papa, vader, ouder

Spaans

Uitgebreide vertaling voor padre (Spaans) in het Nederlands

el padre (uno de los padres; papá; progenitor)
de vader
- vader [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
de ouder
– vader of moeder ¹
- ouder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  - zijn ouders zijn vijfentwintig jaar getrouwd¹
el padre
de ouder
– vader of moeder ¹
- ouder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  - zijn ouders zijn vijfentwintig jaar getrouwd¹
el padre (sacerdote)
de priester; de pater; de geestelijke
- priester [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- pater [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- geestelijke [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el padre (monje; cura; fraile)
de monnik; de frater; de broeder; de kloosterling
- monnik [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- frater [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- broeder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- kloosterling [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
broeder	cura; fraile; monje; padre	auxiliar de clínica; camillero; cofrade; eclesiástico; enfermero; guía espiritual; hermano; hermano lego; pastor
frater	cura; fraile; monje; padre	fraile; hermano; religioso
geestelijke	padre; sacerdote	eclesiástico; guía espiritual; pastor
kloosterling	cura; fraile; monje; padre
monnik	cura; fraile; monje; padre
ouder	padre; papá; progenitor; uno de los padres
pater	padre; sacerdote
priester	padre; sacerdote
vader	padre; papá; progenitor; uno de los padres
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
geestelijke		espiritual
ouder		mayor

padre

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• padre	→ mijnheer pastoor; eerwaarde	↔ Father — term of address for a Christian priest
• padre	→ papa; vader	↔ father — male parent
• padre	→ ouder	↔ parent — person from whom one is descended
• padre	→ vader	↔ Vater — Soziologie, familiär: männlicher Elternteil
• padre	→ vader	↔ père — Géniteur

Computer vertaling door derden: