Osadía in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

osadía:
- moed; gewaagdheid; lef; durf; stoutmoedigheid; driestheid; onverschrokkenheid; koenheid; kloekheid; vermetelheid; waaghalzerij; roekeloosheid; overmoed; onbesuisdheid; bravourstuk
Wiktionary:
- osadía → moed, durf, lef, branie

Spaans

Uitgebreide vertaling voor osadía (Spaans) in het Nederlands

la osadía (audacia; coraje; cojones; valentía)
de moed; de gewaagdheid; de lef; de durf
- moed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- gewaagdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- lef [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- durf [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
la osadía (cojones; audacia; coraje; valentía; atrevimiento; agallas)
de stoutmoedigheid; de driestheid; de onverschrokkenheid; de koenheid; de kloekheid; de vermetelheid
- stoutmoedigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- driestheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onverschrokkenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- koenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- kloekheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vermetelheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la osadía (temeridad; hazaña; audacia; ímpetu; atrevimiento; arrojo; imprudencia; frivolidad)
de waaghalzerij; de roekeloosheid; de vermetelheid; de overmoed; de onbesuisdheid
- waaghalzerij [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- roekeloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vermetelheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- overmoed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- onbesuisdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la osadía (hazaña; audacia; temeridad; pieza de bravura)
bravourstuk
- bravourstuk [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bravourstuk	audacia; hazaña; osadía; pieza de bravura; temeridad
driestheid	agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
durf	audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
gewaagdheid	audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
kloekheid	agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
koenheid	agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía	acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor
lef	audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
moed	audacia; cojones; coraje; osadía; valentía	acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor; valor heroico
onbesuisdheid	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu	atolondramiento; violencia; ímpetu
onverschrokkenheid	agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
overmoed	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
roekeloosheid	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu	temeridad
stoutmoedigheid	agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
vermetelheid	agallas; arrojo; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; valentía; ímpetu
waaghalzerij	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu

Cross Translation:

From	To	Via
• osadía	→ moed	↔ audacity — fearless daring
• osadía	→ durf; lef; branie	↔ daring — boldness