Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal objeción

Vertaal objeción van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. objeción:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor objeción (Spaans) in het Nederlands

objeción:

objeción [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la objeción (desarrollo; lamentación; protesta; llanto)
    het bezwaar; de bedenking
    • bezwaar [het ~] zelfstandig naamwoord
    • bedenking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  2. la objeción (defensa; réplica)
    het bezwaar; verdedigingsakte; het verweer; de repliek; het verweerschrift
  3. la objeción (protesta)
    de tegenspraak; het verzet; het protest; de tegenwerping; opwerping
  4. la objeción (inconveniente; reclamación; queja; )
    de klacht; het bezwaar; het klagen; de grief
    • klacht [de ~] zelfstandig naamwoord
    • bezwaar [het ~] zelfstandig naamwoord
    • het klagen [znw.] zelfstandig naamwoord
    • grief [de ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor objeción:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedenking desarrollo; lamentación; llanto; objeción; protesta
bezwaar defensa; desarrollo; dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; protesta; queja; querella; reclamación; reproche; réplica; suspiro
grief dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro agonía; avinagrado; azote; bromista; calamidad; cruces; desgracia; inconveniente; injuria; insulto; ofensa; pesada; queja; sostenido; suplicio; vejación; vejamen
het klagen dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro
klacht dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro
opwerping objeción; protesta
protest objeción; protesta
repliek defensa; objeción; réplica contestación; reacción; respuesta; réplica
tegenspraak objeción; protesta
tegenwerping objeción; protesta
verdedigingsakte defensa; objeción; réplica
verweer defensa; objeción; réplica
verweerschrift defensa; objeción; réplica
verzet objeción; protesta alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; distracción; disturbio; diversión; ilegalidad; insurrección; levantamiento popular; motín; movimiento de resistencia; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; relajación; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
verzet controvertido; debatido; discutido

Verwante woorden van "objeción":


Synoniemen voor "objeción":


Wiktionary: objeción

objeción
noun
  1. moeilijkheid, bedenking
  2. verouderd|nld tegenwerping, bezwaar
  3. bezwaar
Cross Translation:
FromToVia
• objeción → tegenwerping ↔ objection — statement expressing opposition
• objeción → bezwaar; opwerping; bedenking; tegenwerping; aanmerking ↔ Einwand — Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden
• objeción → bezwaar; tegenwerping; protest ↔ protestation — déclaration solennelle que quelqu’un faire de ses dispositions, de sa volonté ; promesse formelle, assurance positif.

Verwante vertalingen van objeción







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0303 seconde
Page rendered in 1.0 seconds