Spaans

Uitgebreide vertaling voor niños (Spaans) in het Nederlands

niños:

niños [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el niños (descendencia; chiquitos; hijos; )
    de kinderen; de nakomelingen; het nageslacht; het broed; het kroost; het gebroed; de telgen
    • kinderen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • nakomelingen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • nageslacht [het ~] zelfstandig naamwoord
    • broed [het ~] zelfstandig naamwoord
    • kroost [het ~] zelfstandig naamwoord
    • gebroed [het ~] zelfstandig naamwoord
    • telgen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
  2. el niños (tipejas; hijos; chiquitos; niñitos)
    persoontjes

Vertaal Matrix voor niños:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
broed chiquitos; cría; descendencia; descendientes; hijos; niñitos; niños crías; descendientes; hijos; nidada; progenie
gebroed chiquitos; cría; descendencia; descendientes; hijos; niñitos; niños canalla; chusma; cría; crías; cultivo; descendientes; empollada; escoria; gentuza; hampa; hijos; nidada; plebe; populacho; progenie; ventregada
kinderen chiquitos; cría; descendencia; descendientes; hijos; niñitos; niños
kroost chiquitos; cría; descendencia; descendientes; hijos; niñitos; niños
nageslacht chiquitos; cría; descendencia; descendientes; hijos; niñitos; niños
nakomelingen chiquitos; cría; descendencia; descendientes; hijos; niñitos; niños descendientes
persoontjes chiquitos; hijos; niñitos; niños; tipejas
telgen chiquitos; cría; descendencia; descendientes; hijos; niñitos; niños descendientes

Verwante woorden van "niños":


Wiktionary: niños


Cross Translation:
FromToVia
niños infantiel; kinderachtig childish — suitable for a child

niños vorm van niño:

niño [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el niño (chica; pequeñita; niño pequeño; )
    het kind; het klein meisje; de kleuter; het kleintje; kleine jongen; klein kind
  2. el niño (pequeña; pequeño; pequeñita; )
    de kleine
    • kleine [de ~] zelfstandig naamwoord
  3. el niño (crío; muchachito; chico; )
    het jochie; het jongetje; kleine jongen
  4. el niño (chiquilín; chiquillo; botija; )
    het klein jongetje; het jochie
  5. el niño (cachorro; polluelo; joven)
    het jong; de welp; het hondje
    • jong [het ~] zelfstandig naamwoord
    • welp [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • hondje [het ~] zelfstandig naamwoord
  6. el niño (chiquilín; pequeñita; mocito; )
    de peuter; klein kind; de uk; de dreumes; de hummel; de worm; het kleintje; de wurm
    • peuter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • klein kind [znw.] zelfstandig naamwoord
    • uk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • dreumes [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • hummel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • worm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kleintje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • wurm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  7. el niño (muchachito; mocito; muchacho; )
    het baasje; het klein kereltje
  8. el niño (párvulo; chiquillo; pequeñuela; )
    de kleuter; klein kind
  9. el niño
    het kind
    • kind [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor niño:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
baasje chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz
dreumes bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito cagajón; cagueta; gordiflón; gordo
hondje cachorro; joven; niño; polluelo alano; cachorro; perrito; perro
hummel bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito
jochie botija; chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquilín; chiquitín; crío; hijo; hombrecillo; hombrecito; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nene; niñito; niño; niño pequeño; pequeñito; pequeñuelo
jong cachorro; joven; niño; polluelo
jongetje chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño
kind bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; niña; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito bebé; lactante; menor; niño de pecho
klein jongetje botija; chavalillo; chico; chiquillo; chiquilín; crío; hijo; mocoso; muchachito; muchachuelo; nene; niñito; niño; niño pequeño; pequeñito; pequeñuelo
klein kereltje chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz
klein kind bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo
klein meisje bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; niña; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito
kleine niña; niñita; niñito; niño; pequeña; pequeñita; pequeñito; pequeño; pequeñuela; pequeñuelo
kleine jongen bebé; chaval; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niña; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito
kleintje bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito
kleuter bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo
peuter bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito
uk bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito
welp cachorro; joven; niño; polluelo
worm bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito gusano
wurm bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito gusano
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
jong joven; juvenil

Verwante woorden van "niño":


Synoniemen voor "niño":


Wiktionary: niño

niño
noun
  1. onvolwassen man

Cross Translation:
FromToVia
niño zuigeling; baby; boreling; nieuwgeborene; pasgeborene; geborene; wiegenkind baby — very young human being
niño kind child — a minor
niño jongen lad — a boy
niño kind Kindheranwachsender Mensch, kein Baby mehr, aber noch kein Jugendlicher
niño kind Kind — Mensch, mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit (Beziehung der Abkommenschaft)
niño klein; jong petit — Jeune.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van niños