Necesitado in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

necesitado:
- arm; behoeftig; minvermogend; kommerlijk; armoedig; onvermogend; noodlijdend; armelijk; hulpbehoevend; steunzoekend; hulpvragend; hulpzoekend
Wiktionary:
- necesitado → behoeftig
- necesitado → armlastig

Spaans

Uitgebreide vertaling voor necesitado (Spaans) in het Nederlands

necesitado (indigente)
arm; behoeftig; minvermogend; kommerlijk; armoedig; onvermogend; noodlijdend; armelijk
- arm bijvoeglijk naamwoord
- behoeftig bijvoeglijk naamwoord
- minvermogend bijvoeglijk naamwoord
- kommerlijk bijvoeglijk naamwoord
- armoedig bijvoeglijk naamwoord
- onvermogend bijvoeglijk naamwoord
- noodlijdend bijvoeglijk naamwoord
- armelijk bijvoeglijk naamwoord
necesitado
hulpbehoevend
- hulpbehoevend bijvoeglijk naamwoord
necesitado (desvalido; necesitado de ayuda; débil; indigente; inválido)
steunzoekend; hulpvragend; hulpzoekend
- steunzoekend bijvoeglijk naamwoord
- hulpvragend bijvoeglijk naamwoord
- hulpzoekend bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arm		brazo de sillón; descansabrazos
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arm	indigente; necesitado	bajo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; delgado; descarnado; débil; escaso; exiguo; inferior; insuficiente; malvado; menudo; minúsculo; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido
armelijk	indigente; necesitado	pobre
armoedig	indigente; necesitado	andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre
behoeftig	indigente; necesitado
hulpbehoevend	necesitado
hulpzoekend	desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda
kommerlijk	indigente; necesitado	preocupado
minvermogend	indigente; necesitado
noodlijdend	indigente; necesitado
onvermogend	indigente; necesitado	pobre; sin dinero; sin recursos
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hulpvragend	desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda
steunzoekend	desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda

necesitado

adjective

aangewezen zijn op met name financiële hulp van anderen
- behoeftig → necesitado

Cross Translation:

From	To	Via
• necesitado	→ armlastig	↔ nécessiteux — Qui est dans l’indigence, dans le dénuement, qui est réduit à la nécessité.