Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal montones

Vertaal montones van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. montones:
  2. montón:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor montones (Spaans) in het Nederlands

montones:

montones [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el montones (pilas; rimeros)
    de stapels; de hopen
    • stapels [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • hopen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
  2. el montones (afluencia; multitud; masa; montón; enjambre)
    de menigte; de massa; de drom; de mensenmassa; de troep
    • menigte [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • massa [de ~] zelfstandig naamwoord
    • drom [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • mensenmassa [de ~] zelfstandig naamwoord
    • troep [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. el montones (afluencia; montón; masa; )
    het oploopje; de samenkomst; de toeloop
    • oploopje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • samenkomst [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • toeloop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor montones:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
drom afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; muchedumbre; multitud
hopen montones; pilas; rimeros
massa afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud acumulación; aluvión; amontonamiento; banda; cantidad; colección; compilación; copia; cuadrilla; cuchilla; gran cantidad; grupo; horda; masa; montón; muchedumbre; multitud; personas; pila; selección; seres
menigte afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud muchedumbre; multitud; personas; seres
mensenmassa afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
oploopje afluencia; agolpamiento; ataque masivo; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón
samenkomst afluencia; agolpamiento; ataque masivo; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión
stapels montones; pilas; rimeros
toeloop afluencia; agolpamiento; ataque masivo; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; gentío; hormiguero; jaleo; multitud
troep afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud acumulación; agrupación; aluvión; banda; batiburrillo; cantidad; caos; concentración de personas; copia; cuadrilla; cuchilla; desorden; estropicio; formación de grupos de gente; grupo; horda; jauría; masa; multitud; muta; porquería; ruina
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hopen acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar; confiar en; consumirse; desear; esperar; ir consumiéndose; querer

Verwante woorden van "montones":


montones vorm van montón:

montón [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el montón (gran cantidad; pila)
    de massa; grote hoeveelheid; de berg; de overvloed; de hoop
    • massa [de ~] zelfstandig naamwoord
    • grote hoeveelheid [znw.] zelfstandig naamwoord
    • berg [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • overvloed [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • hoop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el montón (terrón; cúmulo; masa; multitud)
    de hoop; de berg; de kluit
    • hoop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • berg [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kluit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. el montón (acumulación; colección; compilación; )
    de verzameling; de accumulatie; de opeenhoping; de sortering; de massa; het stel; de selectie; de ophoping
  4. el montón (bastante; masa; multitud)
    aardig wat
  5. el montón (colección; paquete; mazo; )
    de mengelmoes; het samenraapsel; het allegaartje
  6. el montón (afluencia; multitud; masa; enjambre; montones)
    de menigte; de massa; de drom; de mensenmassa; de troep
    • menigte [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • massa [de ~] zelfstandig naamwoord
    • drom [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • mensenmassa [de ~] zelfstandig naamwoord
    • troep [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  7. el montón (vaivén)
    de mikmak
    • mikmak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  8. el montón (cucharón; cuchara; pala; )
    de scheplepel
  9. el montón
    de stapeling
  10. el montón
    heap
  11. el montón (afluencia; masa; montones; )
    het oploopje; de samenkomst; de toeloop
    • oploopje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • samenkomst [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • toeloop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor montón:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aardig wat bastante; masa; montón; multitud
accumulatie acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección acumulación; acumulamiento; agrupación; colección; concentración de personas; desbarajuste; formación de grupos de gente; grupo; masa; trastos
allegaartje colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
berg cúmulo; gran cantidad; masa; montón; multitud; pila; terrón acumulación; amontonamiento; gran cantidad; gran número; montaña
drom afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; muchedumbre; multitud
grote hoeveelheid gran cantidad; montón; pila
hoop cúmulo; gran cantidad; masa; montón; multitud; pila; terrón acumulación; acumulamiento; agrupación; amontonamiento; anticipación; caca; cantidad muy grande; cartera; colección; concentración de personas; cúmulo; desbarajuste; esperanza; expectación; expectativa; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran número; grupo; masa; mogollón; muchedumbre; muchísimo; multitud; perspectiva; previsión; trastos
kluit cúmulo; masa; montón; multitud; terrón
massa acumulación; afluencia; amontonamiento; colección; compilación; enjambre; gran cantidad; grupo; masa; montones; montón; multitud; pila; selección aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; muchedumbre; multitud; personas; seres
mengelmoes colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
menigte afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud muchedumbre; multitud; personas; seres
mensenmassa afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
mikmak montón; vaivén
opeenhoping acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección acumulación; acumulamiento; aglomeración; amontonamiento; colección; desbarajuste; gran cantidad; gran número; masa; trastos
ophoping acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección acumulación; acumulamiento; colección; desbarajuste; masa; trastos
oploopje afluencia; agolpamiento; ataque masivo; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón
overvloed gran cantidad; montón; pila abundancia; desbordamiento; excedente; exceso; grandeza; intemperancia; lujo; magnificencia; plétora; profusión; rebosamiento; riqueza; suntuosidad; superabundancia
samenkomst afluencia; agolpamiento; ataque masivo; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión
samenraapsel colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
scheplepel cazo; cuchara; cucharones; cucharón; montón; pala; palada
selectie acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección antología; colección; elección; escogimiento; predilección; preferencia; selección; tría
sortering acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección colección; elección; escogimiento; intercalación; selección; surtido
stapeling montón
stel acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección banda; colección; grupo; panda; pandilla; par; pareja; yunta
toeloop afluencia; agolpamiento; ataque masivo; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; gentío; hormiguero; jaleo; multitud
troep afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud acumulación; agrupación; aluvión; banda; batiburrillo; cantidad; caos; concentración de personas; copia; cuadrilla; cuchilla; desorden; estropicio; formación de grupos de gente; grupo; horda; jauría; masa; multitud; muta; porquería; ruina
verzameling acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección colección; compilación; conjunto; juntar; reunir
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
heap montón

Verwante woorden van "montón":


Synoniemen voor "montón":


Wiktionary: montón

montón
noun
  1. grote hoeveelheid
  2. een gestructureerde hoop spullen
Cross Translation:
FromToVia
• montón → schare; menigte; massa ↔ crowd — group of people
• montón → hoop; massa ↔ crowd — group of things
• montón → berg ↔ mountain — large amount
• montón → stapel ↔ pile — heap
• montón → zwerm ↔ throng — group of things; host or swarm
• montón → knoert; joekel; kanjer ↔ whopper — something remarkably large
• montón → massa; menigte ↔ foule — multitude de gens
• montón → massa; moker; smeedhamer; smidshamer; voorhamer; boel; drom; hoop; menigte; schare; stapel; tas; troep ↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van montones







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1485 seconde
Page rendered in 1.0 seconds