Mayoría in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

mayoría:
- grootste deel; gros; merendeel; meerderheid; superieur; meerdere; force majeure; overmacht
Wiktionary:
- mayoría → meeste, volwassenheid, meerderjarigheid, meerderheid, merendeel, gros
- mayoría → meesten

Spaans

Uitgebreide vertaling voor mayoría (Spaans) in het Nederlands

la mayoría (mayor parte; grueso)
grootste deel; het gros; het merendeel; de meerderheid
- grootste deel [znw.] zelfstandig naamwoord
- gros [het ~] zelfstandig naamwoord
- merendeel [het ~] zelfstandig naamwoord
- meerderheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la mayoría (mayor parte)
het merendeel
- merendeel [het ~] zelfstandig naamwoord
la mayoría (superior; prior; priora)
de superieur; de meerdere
- superieur [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- meerdere [de ~] zelfstandig naamwoord
la mayoría (fuerza mayor; fuerzas superiores; preponderancia; grueso; autoridad; superioridad; supremacía; preeminencia; mayor parte; exceso de peso; superioridad de fuerzas)
force majeure; de overmacht
- force majeure [znw.] zelfstandig naamwoord
- overmacht [de ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
force majeure	autoridad; exceso de peso; fuerza mayor; fuerzas superiores; grueso; mayor parte; mayoría; preeminencia; preponderancia; superioridad; superioridad de fuerzas; supremacía
grootste deel	grueso; mayor parte; mayoría
gros	grueso; mayor parte; mayoría
meerdere	mayoría; prior; priora; superior	director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón
meerderheid	grueso; mayor parte; mayoría
merendeel	grueso; mayor parte; mayoría
overmacht	autoridad; exceso de peso; fuerza mayor; fuerzas superiores; grueso; mayor parte; mayoría; preeminencia; preponderancia; superioridad; superioridad de fuerzas; supremacía	superioridad
superieur	mayoría; prior; priora; superior	director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
superieur		superior
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
meerdere		diferentes; distintos; diversas; diversos; variable; varios
merendeel		la mayor parte

mayoría

number

Cross Translation:

From	To	Via
• mayoría	→ volwassenheid; meerderjarigheid	↔ age — time of life when one attains full person rights
• mayoría	→ meerderheid; merendeel	↔ majority — more than half
• mayoría	→ meerderheid; gros; merendeel	↔ majorité — pluralité des votants, des suffrages, dans une assemblée délibérante, dans un corps politique.