Spaans

Uitgebreide vertaling voor mareo (Spaans) in het Nederlands

mareo:

mareo [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el mareo (náuseas)
    de misselijkheid; de ongesteldheid; de onpasselijkheid
  2. el mareo (verrtigo)
    de duizeligheid
  3. el mareo
    de luchtziekte
  4. el mareo
    de zeeziekte
  5. el mareo (arcadas; delgadez; flaqueza; )
    de magerheid; de magerte; dun zijn
    • magerheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • magerte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • dun zijn [znw.] zelfstandig naamwoord
  6. el mareo (nauseas)
    de wagenziekte

Vertaal Matrix voor mareo:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
duizeligheid mareo; verrtigo
dun zijn arcadas; blascas; delgadez; flaqueza; ganas de vomitar; mareo; putrefacción
luchtziekte mareo
magerheid arcadas; blascas; delgadez; flaqueza; ganas de vomitar; mareo; putrefacción delgadez; flaqueza
magerte arcadas; blascas; delgadez; flaqueza; ganas de vomitar; mareo; putrefacción delgadez; flaqueza
misselijkheid mareo; náuseas
ongesteldheid mareo; náuseas menstruación; período; regla
onpasselijkheid mareo; náuseas
wagenziekte mareo; nauseas
zeeziekte mareo

Verwante woorden van "mareo":

  • mareos

Synoniemen voor "mareo":


Wiktionary: mareo

mareo
noun
  1. het gevoel zijn evenwicht te verliezen
  2. misselijkheid als gevolg van de onregelmatige beweging van een schip

Cross Translation:
FromToVia
mareo duizeligheid dizziness — state of being dizzy
mareo zeeziek nausea — sea-sickness
mareo zeeziekte SeekrankheitReizzustand der Gleichgewichtsorgane durch die ungewohnten Schiffsschwankungen, der zu Übelkeit und Erbrechen führt

marearse:

marearse werkwoord

  1. marearse
    duizelig worden
    • duizelig worden werkwoord (word duizelig, wordt duizelig, werd duizelig, werden duizelig, duizelig geworden)

Conjugations for marearse:

presente
  1. me mareo
  2. te mareas
  3. se marea
  4. nos mareamos
  5. os mareáis
  6. se marean
imperfecto
  1. me mareaba
  2. te mareabas
  3. se mareaba
  4. nos mareábamos
  5. os mareabais
  6. se mareaban
indefinido
  1. me mareé
  2. te mareaste
  3. se mareó
  4. nos mareamos
  5. os mareasteis
  6. se marearon
fut. de ind.
  1. me marearé
  2. te marearás
  3. se mareará
  4. nos marearemos
  5. os marearéis
  6. se marearán
condic.
  1. me marearía
  2. te marearías
  3. se marearía
  4. nos marearíamos
  5. os marearíais
  6. se marearían
pres. de subj.
  1. que me maree
  2. que te marees
  3. que se maree
  4. que nos mareemos
  5. que os mareéis
  6. que se mareen
imp. de subj.
  1. que me mareara
  2. que te marearas
  3. que se mareara
  4. que nos mareáramos
  5. que os marearais
  6. que se marearan
miscelánea
  1. ¡maréate!
  2. ¡mareaos!
  3. ¡no te marees!
  4. ¡no os mareéis!
  5. mareado
  6. mareándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor marearse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
duizelig worden marearse

Synoniemen voor "marearse":


marear:

marear werkwoord

  1. marear (dar vueltas)
    duizelen; in de war maken
    • duizelen werkwoord (duizel, duizelt, duizelde, duizelden, geduizeld)
    • in de war maken werkwoord (maak in de war, maakt in de war, maakte in de war, maakten in de war, in de war gemaakt)

Conjugations for marear:

presente
  1. mareo
  2. mareas
  3. marea
  4. mareamos
  5. mareáis
  6. marean
imperfecto
  1. mareaba
  2. mareabas
  3. mareaba
  4. mareábamos
  5. mareabais
  6. mareaban
indefinido
  1. mareé
  2. mareaste
  3. mareó
  4. mareamos
  5. mareasteis
  6. marearon
fut. de ind.
  1. marearé
  2. marearás
  3. mareará
  4. marearemos
  5. marearéis
  6. marearán
condic.
  1. marearía
  2. marearías
  3. marearía
  4. marearíamos
  5. marearíais
  6. marearían
pres. de subj.
  1. que maree
  2. que marees
  3. que maree
  4. que mareemos
  5. que mareéis
  6. que mareen
imp. de subj.
  1. que mareara
  2. que marearas
  3. que mareara
  4. que mareáramos
  5. que marearais
  6. que marearan
miscelánea
  1. ¡marea!
  2. ¡maread!
  3. ¡no marees!
  4. ¡no mareéis!
  5. mareado
  6. mareando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor marear:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
duizelen dar vueltas; marear
in de war maken dar vueltas; marear alterar; confundir; desordenar; desquiciar