Spaans

Uitgebreide vertaling voor mal (Spaans) in het Nederlands

mal:

mal bijvoeglijk naamwoord

  1. mal (enfermo; malo; indispuesto; )
    ziek; aan een ziekte lijdend
  2. mal (malicioso; malo; maligno; )
    slecht; gemeen; vals; min
    • slecht bijvoeglijk naamwoord
    • gemeen bijvoeglijk naamwoord
    • vals bijvoeglijk naamwoord
    • min bijvoeglijk naamwoord
  3. mal (mareado)
    misselijk; onpasselijk; naar; onwel
  4. mal (al revés; contraproducente; detrás; atrás)
    averechts; verkeerd
  5. mal (airado; enfadado; malo; )
    kwaad; boos; razend; furieus; nijdig; woest; vertoornd; spinnijdig; ziedend; toornig
  6. mal (atravesado; enojado; falso; )
    slecht; met slechte intentie; gemeen; vals; kwaadwillig
  7. mal (satánico; malo; malvado; )
    satanisch
  8. mal
    scheefgegroeid

mal [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el mal (inconveniente; reclamación; queja; )
    de klacht; het bezwaar; het klagen; de grief
    • klacht [de ~] zelfstandig naamwoord
    • bezwaar [het ~] zelfstandig naamwoord
    • het klagen [znw.] zelfstandig naamwoord
    • grief [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. el mal (diablo; maldad; Satán; demonio)
    de demon; de duivel; de satan; het kwaad
    • demon [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • duivel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • satan [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kwaad [het ~] zelfstandig naamwoord
  3. el mal (dolencia; enfermedad; molestia; achaque; incomodidad)
    slepende ziekte; de stoornis; de kwaal
  4. el mal (incomodidad; inconveniente; molestia; molestias)
    het ongemak; het ongerief
    • ongemak [het ~] zelfstandig naamwoord
    • ongerief [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mal:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bezwaar dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro defensa; desarrollo; lamentación; llanto; objeción; protesta; réplica
demon Satán; demonio; diablo; mal; maldad
duivel Satán; demonio; diablo; mal; maldad
grief dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro agonía; avinagrado; azote; bromista; calamidad; cruces; desgracia; inconveniente; injuria; insulto; ofensa; pesada; queja; sostenido; suplicio; vejación; vejamen
het klagen dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro
klacht dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro
kwaad Satán; demonio; diablo; mal; maldad
kwaal achaque; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia
min nodriza
ongemak incomodidad; inconveniente; mal; molestia; molestias dolencia; enfermedad
ongerief incomodidad; inconveniente; mal; molestia; molestias
satan Satán; demonio; diablo; mal; maldad
slepende ziekte achaque; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia
stoornis achaque; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia alteración; conmoción; desarreglo; desorden; disturbios; perturbación; tumulto
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
averechts al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal
boos airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo airado; disgustado; enfadado; enfurecido; furioso
furieus airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo enfurecido; furioso
gemeen airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; infame; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; pérfido; ruin; soez; vil a escondidas; a hurtadillas; a sotavento; acostumbrado; afilado; andrajoso; antipático; astuto; así como así; bajamente; bajo; canalla; cazurro; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; criminal; cáustico; de ordinario; desacorde; desafinado; desagradable; deshonroso; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; false; falsificado; falso; francamente; general; generalmente; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; habitualmente; harapiento; hábil; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; listo; malo; menos; mezquino; mordaz; módico; normal; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vivo; zorro
kwaad airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo airado; amargado; disgustado; enfadado; enfurecido; enojado; furioso; muy enfadado
kwaadwillig airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido
min falso; infame; mal; malicioso; maligno; malo; pérfido; ruin; soez; vil mediano; mediocre; menos; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular
misselijk mal; mareado
naar mal; mareado a; abominable; afligido; apenado; calamitoso; como; deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; desolador; disgustoso; enojadizo; hacia; horrible; incómodo; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; mientras que; molesto; para; penoso; puesto que; repugnante; sombrear; sombrío; tétrico
nijdig airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo airado; amargado; celoso; disgustado; enfadado; enfurecido; enojado; envidioso; furioso; muy enfadado
onpasselijk mal; mareado
onwel mal; mareado
razend airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo enfurecido; furioso
satanisch demoníaco; diabólico; mal; malicioso; maligno; malo; malvado; malévolo; satánico
slecht airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; infame; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; pérfido; ruin; soez; vil bajo; corrompido; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; degenerado; exiguo; indecente; inferior; inmoral; insuficiente; maligno; malo; malvado; perverso; rancio; vicioso
spinnijdig airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo colérico; con un humor de perros; enojado; furioso; muy enfadado
toornig airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo
vals airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; infame; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; pérfido; ruin; soez; vil antipático; bajo; canalla; con inexactitud; criminal; desacorde; desafinado; desdeñoso; despreciable; erróneo; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; incorrecto; indecente; inexacto; malo; mezquino; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sinvergüenza; solapado; terriblemente; traicionero; traidor; vil; vilmente
verkeerd al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal crudo; desconsiderado; desvergonzado; equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inexacto; injustamente; inmoral; sin delicadeza; travieso
vertoornd airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo airado; disgustado; enfadado
woest airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo enfurecido; furioso; indómito; rudo; tosco
ziedend airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo borboteante; enfurecido; furioso
ziek enfermo; indispuesto; lúgubre; mal; malo; sombrío; triste
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
slecht maligno
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aan een ziekte lijdend enfermo; indispuesto; lúgubre; mal; malo; sombrío; triste
met slechte intentie airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido
scheefgegroeid mal

Verwante woorden van "mal":


Synoniemen voor "mal":


Wiktionary: mal

mal
adjective
  1. bijzonder slecht, waardeloos
  2. niet goed
noun
  1. een defect
adverb
  1. niet goed

Cross Translation:
FromToVia
mal opvliegend; driftig cranky — grouchy, irritable; easily upset
mal euvel; slecht; kwaad; boosaardig; kwaadaardig evil — intending to harm
mal kwade; euvel; slechte; kwaad evil — evil
mal misselijk ill — having an urge to vomit
mal slecht; verkeerd; beroerd; kwaad; kwalijk mauvaisdéfavorable ; qui cause une impression défavorable.

Verwante vertalingen van mal