Legal in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

legal:
- wettelijk; legitiem; legaal; wettig; rechtsgeldig; gewettigd; gerechtelijk; rechterlijk; justitieel; geldig; valide; aannemelijk; valabel; juridisch; forensisch; rechtvaardig; billijk; rechtmatig; wetmatig
Wiktionary:
- legal → legaal, wettelijk
- legal → gerechtelijk, juridisch, recht, legaal, wettelijk, wettig, legitiem, rechtmatig, geoorloofd, rechtelijk

Spaans

Uitgebreide vertaling voor legal (Spaans) in het Nederlands

legal (legítimo)
wettelijk; legitiem; legaal; wettig; rechtsgeldig; gewettigd
- wettelijk bijvoeglijk naamwoord
- legitiem bijvoeglijk naamwoord
- legaal bijvoeglijk naamwoord
- wettig bijvoeglijk naamwoord
- rechtsgeldig bijvoeglijk naamwoord
- gewettigd bijvoeglijk naamwoord
legal (judicial)
gerechtelijk; rechterlijk; justitieel
- gerechtelijk bijvoeglijk naamwoord
- rechterlijk bijvoeglijk naamwoord
- justitieel bijvoeglijk naamwoord
legal (válido; legítimo; aceptable; justificado; legitimario)
geldig; valide; aannemelijk; valabel
- geldig bijvoeglijk naamwoord
- valide bijvoeglijk naamwoord
- aannemelijk bijvoeglijk naamwoord
- valabel bijvoeglijk naamwoord
legal (jurídico; jurídicamente; judicial; del juez; por vía judicial)
juridisch
- juridisch bijvoeglijk naamwoord
legal (forense)
forensisch
- forensisch bijvoeglijk naamwoord
legal (legítimo; justo; lícito; justificado)
rechtvaardig; billijk; rechtmatig; wettig; gewettigd; wetmatig
- rechtvaardig bijvoeglijk naamwoord
- billijk bijvoeglijk naamwoord
- rechtmatig bijvoeglijk naamwoord
- wettig bijvoeglijk naamwoord
- gewettigd bijvoeglijk naamwoord
- wetmatig bijvoeglijk naamwoord

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aannemelijk	aceptable; justificado; legal; legitimario; legítimo; válido	aceptable; admisible; conclusivo; convincente; fundado; legítimo; persuasivo; plausible; probable; probablemente; válido
billijk	justificado; justo; legal; legítimo; lícito	adecuado; apropiado; justificado; justo; legítimo; razonable
forensisch	forense; legal
geldig	aceptable; justificado; legal; legitimario; legítimo; válido	fundado; justo; legítimo; válido
gerechtelijk	judicial; legal
gewettigd	justificado; justo; legal; legítimo; lícito	apto para el trabajo; autorizado; bien fundado; fundado; justificado; legitimario; legítimo; sano; valedero; vigente; válido
juridisch	del juez; judicial; jurídicamente; jurídico; legal; por vía judicial
justitieel	judicial; legal
legaal	legal; legítimo
legitiem	legal; legítimo	justificado; legítimon
rechterlijk	judicial; legal
rechtmatig	justificado; justo; legal; legítimo; lícito	justificado; justo; legítimo
rechtsgeldig	legal; legítimo
rechtvaardig	justificado; justo; legal; legítimo; lícito	bueno; fiel; honesto; honrado; leal; recto; sincero
valabel	aceptable; justificado; legal; legitimario; legítimo; válido
valide	aceptable; justificado; legal; legitimario; legítimo; válido	capacitado para el trabajo; fundado; justo; legítimo; válido
wetmatig	justificado; justo; legal; legítimo; lícito
wettelijk	legal; legítimo
wettig	justificado; justo; legal; legítimo; lícito

legal

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• legal	→ gerechtelijk	↔ forensic — relating to, or appropriate for courts of law
• legal	→ juridisch; recht	↔ legal — relating to the law or to lawyers
• legal	→ juridisch	↔ legal — having its basis in the law
• legal	→ legaal; wettelijk; wettig; legitiem	↔ legal — allowed or prescribed by law
• legal	→ legaal; rechtmatig; geoorloofd; rechtelijk	↔ rechtmäßig — dem Recht entsprechend, mit dem Recht vereinbar
• legal	→ wettelijk; wettig	↔ légal — permis par la loi, conforme à la loi.