Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. irse a toda prisa:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor irse a toda prisa (Spaans) in het Nederlands

irse a toda prisa:

irse a toda prisa werkwoord

  1. irse a toda prisa (salir corriendo; irse con prisa; irse corriendo)
    wegspoeden; wegsnellen; wegrennen; weghollen; wegijlen; weghaasten
    • wegspoeden werkwoord (spoed weg, spoedt weg, spoedde weg, spoedden weg, weggespoed)
    • wegsnellen werkwoord
    • wegrennen werkwoord (ren weg, rent weg, rende weg, renden weg, weggerend)
    • weghollen werkwoord (hol weg, holt weg, holde weg, holden weg, weggehold)
    • wegijlen werkwoord (ijl weg, ijlt weg, ijlde weg, ijlden weg, weggeijld)
    • weghaasten werkwoord (haast weg, haastte weg, haastten weg, weggehaast)

Conjugations for irse a toda prisa:

presente
  1. me voy a toda prisa
  2. te vas a toda prisa
  3. se va a toda prisa
  4. nos vamos a toda prisa
  5. os vaís a toda prisa
  6. se van a toda prisa
imperfecto
  1. me iba a toda prisa
  2. te ibas a toda prisa
  3. se iba a toda prisa
  4. nos íamos a toda prisa
  5. os ibais a toda prisa
  6. se iban a toda prisa
indefinido
  1. me fue a toda prisa
  2. te fuiste a toda prisa
  3. se fue a toda prisa
  4. nos fuimos a toda prisa
  5. os fuisteis a toda prisa
  6. se fueron a toda prisa
fut. de ind.
  1. me iré a toda prisa
  2. te irás a toda prisa
  3. se irá a toda prisa
  4. nos iremos a toda prisa
  5. os iréis a toda prisa
  6. se irán a toda prisa
condic.
  1. me iría a toda prisa
  2. te irías a toda prisa
  3. se iría a toda prisa
  4. nos iríamos a toda prisa
  5. os iríais a toda prisa
  6. se irían a toda prisa
pres. de subj.
  1. que me vaya a toda prisa
  2. que te vayas a toda prisa
  3. que se vaya a toda prisa
  4. que nos vayamos a toda prisa
  5. que os vayáis a toda prisa
  6. que se vayan a toda prisa
imp. de subj.
  1. que me fuera a toda prisa
  2. que te fueras a toda prisa
  3. que se fuera a toda prisa
  4. que nos fuéramos a toda prisa
  5. que os fuerais a toda prisa
  6. que se fueran a toda prisa
miscelánea
  1. ¡vete! a toda prisa
  2. ¡idos! a toda prisa
  3. ¡no te vayas! a toda prisa
  4. ¡no os vayáis! a toda prisa
  5. ido a toda prisa
  6. yéndose a toda prisa
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor irse a toda prisa:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
weghaasten irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo salir corriendo
weghollen irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo salir corriendo
wegijlen irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo salir corriendo
wegrennen irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo apearse; bajar; dejarse libre; descender; desembarcarse; escabullirse; escapar; escapar de; esquivar; evadir; pasar desapercibido; refugiarse; salir; salir corriendo
wegsnellen irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo salir corriendo
wegspoeden irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo salir corriendo

Verwante vertalingen van irse a toda prisa