Spaans

Uitgebreide vertaling voor intereses (Spaans) in het Nederlands

intereses:


Synoniemen voor "intereses":


interés:

interés [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el interés (fascinación; entusiasmo)
    de interesse; de belangstelling; de geboeidheid; de animo; de zin; de fascinatie
  2. el interés
    de belangstelling; de interesse; de aandacht
  3. el interés
    betreffen; aangaan
  4. el interés
    de rente
    • rente [de ~] zelfstandig naamwoord
  5. el interés (importancia; valor)
    het belang; de gewichtigheid
  6. el interés (alma; energía; espíritu; )
    momentum; de esprit; de energie; de daadkracht; de werklust; de kracht; de puf; de aandrift; de fut
    • momentum [znw.] zelfstandig naamwoord
    • esprit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • energie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • daadkracht [de ~] zelfstandig naamwoord
    • werklust [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kracht [de ~] zelfstandig naamwoord
    • puf [de ~] zelfstandig naamwoord
    • aandrift [de ~] zelfstandig naamwoord
    • fut [de ~] zelfstandig naamwoord
  7. el interés (provecho; beneficio; conveniencia; rendimiento; utilidad)
    de waarde; het nut
    • waarde [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • nut [het ~] zelfstandig naamwoord
  8. el interés (utilidad; ventaja; provecho; rendimiento)
    de nuttigheid; het nut
    • nuttigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • nut [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor interés:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aandacht interés atención; cuidado
aandrift alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés aficiones; afán; amor; ansia; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; impulso; instinto; intuición; necesidad; pasión
aangaan interés
animo entusiasmo; fascinación; interés
belang importancia; interés; valor importancia; precio; significado; valor
belangstelling entusiasmo; fascinación; interés
betreffen interés
daadkracht alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés
energie alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés corriente eléctrico; dinamismo; energía; fortaleza; fuerza de voluntad; fuerza mental; mentalidad; vitalidad
esprit alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés
fascinatie entusiasmo; fascinación; interés amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia
fut alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés
geboeidheid entusiasmo; fascinación; interés
gewichtigheid importancia; interés; valor aire de importancia; pomposidad; presunción; rimbombancia; vanidosidad
interesse entusiasmo; fascinación; interés
kracht alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés acritud; ardor; arrebato; aspereza; autoridad; brusquedad; brío; capacidad; causticidad; dinamismo; dominio; energía; fervor; fortaleza; fuego; fuerza; impetuosidad; intensidad; poder; potencia; potencial; potestad; profundidad; vehemencia; vigencia; vigor; violencia; vitalidad; ímpetu
momentum alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés
nut beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja sentido
nuttigheid interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja
puf alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés
rente interés renta
waarde beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad importancia; mérito; precio; significado; valor
werklust alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu
zin entusiasmo; fascinación; interés apetito; calentura; deseo; dicho; excitación; frase; ganas de comer; ganas de comer algo; giro; hambre; importancia; lascivia; lubricidad; lujuria; modismo; oración; precio; sentido; significado; valor
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aangaan afectar; atañer; comenzar; concenir; concernir; empezar; emprender; enlazar; entablar; iniciar; referirse a; tocar; tocar a
betreffen afectar; atañer; concenir; concernir; referirse a; tocar; tocar a
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
kracht potencia

Verwante woorden van "interés":

  • intereses, interesa, interesas

Synoniemen voor "interés":


Wiktionary: interés

interés
noun
  1. bereidheid en verlangen aandacht aan iets te schenken
  2. belang
  3. belangstelling
  4. iets waar belangstelling voor is

Cross Translation:
FromToVia
interés belangstelling; zorg concern — that which affects one's welfare or happiness
interés interest; rente interest — the price of credit
interés interesse interest — great attention and concern from someone
interés belangstelling; interesse interest — attention that is given to or received from someone or something
interés belang interest — business or amorous link or involvement
interés interesse Interesse — Tätigkeit, die man mag und in seiner Freizeit ausübt
interés interesse Interesse — Gefühl oder Einstellung, von etwas mehr wissen zu wollen
interés belang Interesse — normative Gedanken, die Grund für Handlungen sind
interés rente; interest Zins — Entgelt für die Überlassung von Kapital
interés aandeel AnteilInteresse, Betroffenheit, Anteilnahme
interés baat; belang; nut; voordeel; interest; rente; belangstelling; belangrijkheid; betekenis; zwaarwichtigheid; gewicht; goed intérêt — Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien

intereses vorm van interesar:

interesar werkwoord

  1. interesar (despertar interés)
    interesseren; belangstelling opwekken
    • interesseren werkwoord (interesseer, interesseert, interesseerde, interesseerden, geïnteresseerd)
    • belangstelling opwekken werkwoord (wek belangstelling op, wekt belangstelling op, wekte belangstelling op, wekten belangstelling op, belangstelling opgewekt)

Conjugations for interesar:

presente
  1. intereso
  2. interesas
  3. interesa
  4. interesamos
  5. interesáis
  6. interesan
imperfecto
  1. interesaba
  2. interesabas
  3. interesaba
  4. interesábamos
  5. interesabais
  6. interesaban
indefinido
  1. interesé
  2. interesaste
  3. interesó
  4. interesamos
  5. interesasteis
  6. interesaron
fut. de ind.
  1. interesaré
  2. interesarás
  3. interesará
  4. interesaremos
  5. interesaréis
  6. interesarán
condic.
  1. interesaría
  2. interesarías
  3. interesaría
  4. interesaríamos
  5. interesaríais
  6. interesarían
pres. de subj.
  1. que interese
  2. que intereses
  3. que interese
  4. que interesemos
  5. que intereséis
  6. que interesen
imp. de subj.
  1. que interesara
  2. que interesaras
  3. que interesara
  4. que interesáramos
  5. que interesarais
  6. que interesaran
miscelánea
  1. ¡interesa!
  2. ¡interesad!
  3. ¡no intereses!
  4. ¡no intereséis!
  5. interesado
  6. interesando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

interesar [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el interesar (interesarse por)
    interesseren

Vertaal Matrix voor interesar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
interesseren interesar; interesarse por
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
belangstelling opwekken despertar interés; interesar
interesseren despertar interés; interesar

Synoniemen voor "interesar":


Wiktionary: interesar

interesar
verb
  1. nieuwsgierig maken

Cross Translation:
FromToVia
interesar zorgen care — to be concerned about
interesar interesseren interest — to attract attention or concern

Verwante vertalingen van intereses