Spaans

Uitgebreide vertaling voor intacto (Spaans) in het Nederlands

intacto:

intacto bijvoeglijk naamwoord

  1. intacto (muy bien; en buen estado; completo; )
    heel; gaaf; intact
    • heel bijvoeglijk naamwoord
    • gaaf bijvoeglijk naamwoord
    • intact bijvoeglijk naamwoord
  2. intacto (genuino; virgen; puro; )
    maagdelijk; virginaal; puur; zuiver; ongerept; onaangeraakt; gaaf
  3. intacto (virgen; entero; quito; no corroído; no atacado)
    onaangetast; onverzwakt
  4. intacto (desinflado; creído; agotado; )
    onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; onaangebroken
  5. intacto
    schadeloos
  6. intacto (sin disminuir; sin aflojar; salvo; constante)
    onverminderd; onverflauwd
  7. intacto (impecable; sano; perfecto; )
    gaaf; puntgaaf; onaangetast
  8. intacto (no estropeado; fresco; no corrompido)
    onbedorven
  9. intacto (ileso; no averiado; indemne; )
    onbeschadigd
  10. intacto (entero; completo; integral; )
    onverkort

Vertaal Matrix voor intacto:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gaaf completo; en buen estado; en orden; en perfectas condicionas; entero; estupendo; genuino; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; muy bien; no atacado; no corroído; perfecto; por completo; puro; sano; sin mancha; total; virgen; virginal; íntegro chulo; de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; magnífico; maravilloso; perfecto; súper
heel completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total completamente; completo; del todo; enteramente; entero; por completo; totalmente
intact completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
maagdelijk genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen
onaangebroken agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
onaangeraakt genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro
onaangeroerd agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
onaangetast agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; en perfectas condicionas; engreído; entero; estupendo; exhausto; falso; impecable; imperturbable; impertérrito; impoluto; impávido; inalterable; inmutable; intacto; irreprochable; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; perfecto; pijo; presumido; quito; reciente; sano; sereno; sin afectación; sin emoción; sin mancha; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
onbedorven fresco; intacto; no corrompido; no estropeado
onbeschadigd bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro
ongebruikt agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
ongeopend agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
ongerept genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro
onverflauwd constante; intacto; salvo; sin aflojar; sin disminuir
onverkort completo; entero; imperturbable; impertérrito; impávido; intacto; integral; sereno; íntegro
onverminderd constante; intacto; salvo; sin aflojar; sin disminuir
onverzwakt entero; intacto; no atacado; no corroído; quito; virgen
puntgaaf en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; perfecto; sano; sin mancha; íntegro
puur genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro auténtico; casto; claro; correcto; cándido; de verdad; decente; francamente; genuino; inmaculado; inocente; natural; neto; pulcro; puramente; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero; virgen
schadeloos intacto
zuiver genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro auténtico; casto; claro; correcto; cándido; decente; depurado; esmerado; francamente; genuino; higiénico; impecable; imáculo; inequívoco; infalible; inmaculado; inocente; limpio; natural; neto; perfecto; pulcro; puro; púdico; sencillamente; verdaderamente; verdadero; virgen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
virginaal genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro

Verwante woorden van "intacto":

  • intacta, intactas, intactos

Synoniemen voor "intacto":


Wiktionary: intacto

intacto
adjective
  1. in goede staat, onaangetast

Cross Translation:
FromToVia
intacto maagdelijk virgin — of an object, untouched

Computer vertaling door derden: