Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal inflexible

Vertaal inflexible van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. inflexible:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor inflexible (Spaans) in het Nederlands

inflexible:

inflexible bijvoeglijk naamwoord

  1. inflexible (severo; rígido)
    streng; gestreng; niet toegevend
  2. inflexible (duro; fuerte; alto; )
    hard; luid; hardop
    • hard bijvoeglijk naamwoord
    • luid bijvoeglijk naamwoord
    • hardop bijwoord
  3. inflexible (implacable; indiscutible; inevitable; inexorable)
    onverbiddelijk; onvermurwbaar; onverbiddelijke
  4. inflexible (obstinado; adusto; impenetrable; )
    onbuigzaam; onverzettelijk; taai; stug; stijfkoppig
  5. inflexible (contumaz; obstinado; pertinaz; )
    onverbiddelijk; onbuigzaam; onvermurwbaar

Vertaal Matrix voor inflexible:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
streng trenza
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gestreng inflexible; rígido; severo
hard agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente acelerado; agudo; alto; bestial; brusco; brutal; cruel; despiadado; duro; en voz alta; fuerte; inconmovible; insensible; penetrante; severo; sin corazón; sin miramientos; tremendo; velozmente
luid agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; alto; en voz alta; ruidoso
onbuigzaam adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; implacable; inexorable; inflexible; intransigente; irreconciliable; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recio; refractario; rígido; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo cabezudo; cabezón; inquebrantable; obstinado; pertinaz; rebelde; terco; testarudo
onverbiddelijk cabezudo; contumaz; empecinado; empeñado; implacable; indiscutible; inevitable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; terco; tesonero; testarudo; tozudo
onvermurwbaar cabezudo; contumaz; empecinado; empeñado; implacable; indiscutible; inevitable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; terco; tesonero; testarudo; tozudo estricto; riguroso; severo
onverzettelijk adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo cabezudo; cabezón; inquebrantable; obstinado; pertinaz; rebelde; terco; testarudo
stijfkoppig adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo cabezudo; cabezón; inquebrantable; obstinado; pertinaz; rebelde; terco; testarudo
streng inflexible; rígido; severo de acuerdo con las reglas; estricto; riguroso; severo; terminante
stug adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
taai adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo aburrido
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hardop agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
niet toegevend inflexible; rígido; severo
onverbiddelijke implacable; indiscutible; inevitable; inexorable; inflexible

Verwante woorden van "inflexible":

  • inflexibles

Synoniemen voor "inflexible":


Wiktionary: inflexible

Cross Translation:
FromToVia
• inflexible → onbuigzaam; onvermurwbaar ↔ adamant — determined; unshakeable; unyielding
• inflexible → onverbiddelijk ↔ dour — unyielding and obstinate







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0932 seconde
Page rendered in 1.0 seconds