| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
rank
|
|
brote; brotes; retoño; retoños; tallo
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
buiig
|
inestable; lluvioso
|
|
|
chagrijnig
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
agrio; chabacano; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfurruñado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
|
gemelijk
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
de mal humor; desabrido; en tono de mal humor; enfadado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
|
humeurig
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritable; irritado; malhumorado; susceptible
|
|
inconsistent
|
cambiante; inconstante; inestable
|
incoherente; inconsistente
|
|
knorrig
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
agrio; chabacano; de mal humor; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfadado; enfurruñado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
|
labiel
|
desequilibrado; inconstante; inestable; inseguro; lábil; poco consistente; poco sólido; tambaleante; vacilante; voluble
|
|
|
los
|
inestable; lábil; tambaleante
|
a granel; aislado; disipado; ligero; mal atado; movible; móvil; pulverulento; separado; suelto; transportable
|
|
nukkig
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
|
|
nurks
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
agrio; chabacano; de mal humor; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfadado; enfurruñado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
|
onbestendig
|
cambiante; inconstante; inestable; variable
|
|
|
onduidelijk
|
confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
amortiguado; borroso; confuso; descolorido; indeciso; indefinido; insulso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
|
|
ongewis
|
incierto; indefinido; inestable; inseguro; no seguro; vago
|
|
|
onhelder
|
confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
borroso; brumoso; confuso; descolorido; humeante; indefinido; insulso; nebuloso; vago
|
|
onklaar
|
confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
averiado; defectuoso; desarreglado; en pedazos; estropeado; no funciona; roto
|
|
onstabiel
|
cambiante; inconstante; inestable; lábil; poco consistente; tambaleante; variable; versátil
|
|
|
onvast
|
incierto; indefinido; inestable; inseguro; lábil; no seguro; tambaleante; vago
|
|
|
rank
|
inestable; lábil; tambaleante
|
de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; esbelto; fino; flaco; frágil; ligero de postura; magro; poco espeso; tierno
|
|
sikkeneurig
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
|
troebel
|
confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
borroso; embarrado; enfangado; impuro; turbio; túrbido; vago
|
|
vaag
|
confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
amortiguado; borroso; confuso; descolorido; indeciso; indefinido; insulso; nebuloso; opaco; vago
|
|
variabel
|
cambiante; inconstante; inestable; vacilante; variable; variado
|
|
|
veranderlijk
|
cambiante; inconstante; inestable; variable
|
|
|
wankel
|
inestable; lábil; tambaleante
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
|
wankelbaar
|
inestable; lábil; tambaleante
|
|
|
wisselend
|
cambiante; cuestionable; inestable; sospechoso; variable; variado
|
|
|
wisselvallig
|
cambiante; cuestionable; inconstante; inestable; sospechoso; variable; variado
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
geestelijk onstabiel
|
desequilibrado; inconstante; inestable; inseguro; lábil; poco consistente; poco sólido; tambaleante; vacilante; voluble
|
|
|
insolide
|
desequilibrado; inestable; inseguro; lábil; poco consistente; poco sólido; tambaleante; vacilante; voluble
|
|
|
niet duidelijk
|
confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
|
|
niet helder
|
confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
|
amortiguado; apagado; confuso; indeciso; indefinido; mate; sin brillo; vago
|
|
niet zeker
|
incierto; indefinido; inestable; inseguro; no seguro; vago
|
|
|
slecht gehumeurd
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
|
variërend
|
cambiante; cuestionable; inconstante; inestable; sospechoso; vacilante; variable; variado
|
|
|
waggelend
|
anadeando; desequilibrado; inestable; tambaleante; tambaleándose
|
|
|
wankelend
|
inestable; lábil; tambaleante
|
|