Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal incorrecto

Vertaal incorrecto van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. incorrecto:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor incorrecto (Spaans) in het Nederlands

incorrecto:

incorrecto bijvoeglijk naamwoord

  1. incorrecto (falso; travieso; equivocado; )
    verkeerd; foutief; ten onrechte; fout; onjuist; ernaast; onwaar; mis
  2. incorrecto (impropio; equivocado; inmoral; )
    ongepast; verkeerd; onkies; onvertogen
  3. incorrecto (intolerable; inaceptable)
    ontoelaatbaar; onoorbaar
  4. incorrecto (impropio; indecente)
    onfatsoenlijk; ongepast; onbetamelijk; onwelvoegelijk; onbehoorlijk; ongehoord
  5. incorrecto (indecente; desvergonzado)
    onfatsoenlijk; onbehoorlijk; ongehoord; onpassend; onwelgevoegelijk
  6. incorrecto (desatento; desagradable; antipático; )
    onvriendelijk; onverdraagzaam; onaardig; onhartelijk; onhebbelijk; onwelwillend
  7. incorrecto (impertinente; fastidioso; desfachatado; )
    brutaal; vrijpostig; hondsbrutaal
  8. incorrecto (falso; erróneo; inexacto; con inexactitud)
    vals; niet echt

Vertaal Matrix voor incorrecto:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fout ausencia; carencia; chivo; defecto; deficiencia; desacierto; desperfecto; equivocación; error; fallo; fallo de máquina; falta; fracaso; imperfección; metedura de pata; patinazo; pifia
mis ayuda; empleo; misa
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brutaal con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado atrevido; audaz; impertinente; osado
fout equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso
foutief equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso
hondsbrutaal con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado
mis equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso
onaardig antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido
onbehoorlijk desvergonzado; impropio; incorrecto; indecente descortés; grosero; maleducado
onbetamelijk impropio; incorrecto; indecente
onfatsoenlijk desvergonzado; impropio; incorrecto; indecente
ongehoord desvergonzado; impropio; incorrecto; indecente
ongepast crudo; desconsiderado; desvergonzado; equivocado; erróneo; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; sin delicadeza
onhartelijk antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido
onhebbelijk antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido desagradable; descortés
onjuist equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso
onkies crudo; desconsiderado; desvergonzado; equivocado; erróneo; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; sin delicadeza desaseadamente; desaseado; desconsiderado; impuro; indecente; indelicado; inmundo; sin delicadeza; sin pudor; suciamente; sucio
onoorbaar inaceptable; incorrecto; intolerable
ontoelaatbaar inaceptable; incorrecto; intolerable
onverdraagzaam antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido
onvertogen crudo; desconsiderado; desvergonzado; equivocado; erróneo; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; sin delicadeza
onvriendelijk antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido brusco; con brusquedad; de forma arisca; desagradable; descortés; seco; áspero
onwaar equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mezquino; vil; vilmente
onwelwillend antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido desatento
vals con inexactitud; erróneo; falso; incorrecto; inexacto airado; antipático; atravesado; bajo; canalla; colérico; criminal; desacorde; desafinado; desdeñoso; despreciable; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; indebidamente; indecente; infame; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; mezquino; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sinvergüenza; soez; solapado; terriblemente; traicionero; traidor; vil; vilmente
verkeerd crudo; desconsiderado; desvergonzado; equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inexacto; inmoral; sin delicadeza; travieso al revés; atrás; contraproducente; detrás; equivocado; erróneo; impropio; injustamente; mal
vrijpostig con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado atrevido; audaz; decidido; desenvuelto; impertinente; osado
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ernaast equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso además; al lado; al lado de; junto a; por otra parte
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
niet echt con inexactitud; erróneo; falso; incorrecto; inexacto
onpassend desvergonzado; incorrecto; indecente
onwelgevoegelijk desvergonzado; incorrecto; indecente
onwelvoegelijk impropio; incorrecto; indecente
ten onrechte equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso equivocado; erróneo; falsamente; impropio; injustamente

Verwante woorden van "incorrecto":

  • incorrecta, incorrectas, incorrectos

Synoniemen voor "incorrecto":


Wiktionary: incorrecto

Cross Translation:
FromToVia
• incorrecto → fout; verkeerd; onjuist; mis ↔ wrong — incorrect
• incorrecto → slecht; fout; verkeerd ↔ wrong — improper







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0417 seconde
Page rendered in 1.0 seconds