Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal incendio

Vertaal incendio van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. incendio:
  2. incendiar:
  3. incendiarse:
  4. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor incendio (Spaans) in het Nederlands

incendio:

incendio [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el incendio (fuego)
    het vuur; de brand; de fik
    • vuur [het ~] zelfstandig naamwoord
    • brand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • fik [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el incendio
    de brand
    • brand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor incendio:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brand fuego; incendio
fik fuego; incendio
vuur fuego; incendio ardor; brío; energía; entusiasmo; fuego; fuego de leña; garbo; impulso; pasión; ímpetu

Verwante woorden van "incendio":


Synoniemen voor "incendio":


Wiktionary: incendio

Cross Translation:
FromToVia
• incendio → brand ↔ fire — occurrence of fire in a certain place
• incendio → brand ↔ Feuer — Vernichtung durch Flammen
• incendio → brand; vuurzee ↔ incendie — réaction de combustion, feu non maîtriser dans le temps et l’espace conduisant à l’embrasement d’un édifice, d’une maison, d’une forêt, etc.

incendio vorm van incendiar:

incendiar werkwoord

  1. incendiar (alzar; levantar; comenzar; encender)
    aansteken; in de fik steken
    • aansteken werkwoord (steek aan, steekt aan, stak aan, staken aan, aangestoken)
    • in de fik steken werkwoord (steek in de fik, steekt in de fik, stak in de fik, staken in de fik, in de fik gestoken)
  2. incendiar (quemar totalmente; destruir por incendio)
    afbranden; platbranden; leegbranden; uitbranden
    • afbranden werkwoord (brand af, brandt af, brandde af, brandden af, afgebrand)
    • platbranden werkwoord (brand plat, brandt plat, brandde plat, brandden plat, plat gebrand)
    • leegbranden werkwoord
    • uitbranden werkwoord (brand uit, brandt uit, brandde uit, brandden uit, uitgebrand)
  3. incendiar (prender fuego a; encender)
    aansteken; ontsteken; vuur maken; doen branden
  4. incendiar (encender)
    vuurmaken
    • vuurmaken werkwoord (maak vuur, maakt vuur, maakte vuur, maakten vuur, vuur gemaakt)

Conjugations for incendiar:

presente
  1. incendio
  2. incendias
  3. incendia
  4. incendiamos
  5. incendiáis
  6. incendian
imperfecto
  1. incendiaba
  2. incendiabas
  3. incendiaba
  4. incendiábamos
  5. incendiabais
  6. incendiaban
indefinido
  1. incendié
  2. incendiaste
  3. incendió
  4. incendiamos
  5. incendiasteis
  6. incendiaron
fut. de ind.
  1. incendiaré
  2. incendiarás
  3. incendiará
  4. incendiaremos
  5. incendiaréis
  6. incendiarán
condic.
  1. incendiaría
  2. incendiarías
  3. incendiaría
  4. incendiaríamos
  5. incendiaríais
  6. incendiarían
pres. de subj.
  1. que incendie
  2. que incendies
  3. que incendie
  4. que incendiemos
  5. que incendiéis
  6. que incendien
imp. de subj.
  1. que incendiara
  2. que incendiaras
  3. que incendiara
  4. que incendiáramos
  5. que incendiarais
  6. que incendiaran
miscelánea
  1. ¡incendia!
  2. ¡incendiad!
  3. ¡no incendies!
  4. ¡no incendiéis!
  5. incendiado
  6. incendiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor incendiar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aansteken contaminación; intoxicación
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aansteken alzar; comenzar; encender; incendiar; levantar; prender fuego a alzar; amanecer; comenzar; contagiar; contaminar; encender; encender un sigarrillo; enlucir; infectar; levantar; robar con engaño
afbranden destruir por incendio; incendiar; quemar totalmente
doen branden encender; incendiar; prender fuego a
in de fik steken alzar; comenzar; encender; incendiar; levantar
leegbranden destruir por incendio; incendiar; quemar totalmente
ontsteken encender; incendiar; prender fuego a ecender las luces; encender; encenderse; inflamarse; prender la luz
platbranden destruir por incendio; incendiar; quemar totalmente
uitbranden destruir por incendio; incendiar; quemar totalmente apagarse; incendiarse; inflamarse; quedar reducido a cenizas; quemar; quemarse
vuur maken encender; incendiar; prender fuego a
vuurmaken encender; incendiar

Synoniemen voor "incendiar":


incendio vorm van incendiarse:

incendiarse werkwoord

  1. incendiarse (quedar reducido a cenizas; apagarse; inflamarse; quemar; quemarse)
    uitbranden; opbranden
    • uitbranden werkwoord (brand uit, brandt uit, brandde uit, brandden uit, uitgebrand)
    • opbranden werkwoord (brand op, brandt op, brandde op, brandden op, opgebrand)

Conjugations for incendiarse:

presente
  1. me incendio
  2. te incendias
  3. se incendia
  4. nos incendiamos
  5. os incendiáis
  6. se incendian
imperfecto
  1. me incendiaba
  2. te incendiabas
  3. se incendiaba
  4. nos incendiábamos
  5. os incendiabais
  6. se incendiaban
indefinido
  1. me incendié
  2. te incendiaste
  3. se incendió
  4. nos incendiamos
  5. os incendiasteis
  6. se incendiaron
fut. de ind.
  1. me incendiaré
  2. te incendiarás
  3. se incendiará
  4. nos incendiaremos
  5. os incendiaréis
  6. se incendiarán
condic.
  1. me incendiaría
  2. te incendiarías
  3. se incendiaría
  4. nos incendiaríamos
  5. os incendiaríais
  6. se incendiarían
pres. de subj.
  1. que me incendie
  2. que te incendies
  3. que se incendie
  4. que nos incendiemos
  5. que os incendiéis
  6. que se incendien
imp. de subj.
  1. que me incendiara
  2. que te incendiaras
  3. que se incendiara
  4. que nos incendiáramos
  5. que os incendiarais
  6. que se incendiaran
miscelánea
  1. ¡incéndiate!
  2. ¡incendiaos!
  3. ¡no te incendies!
  4. ¡no os incendiéis!
  5. incendiado
  6. incendiándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor incendiarse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
opbranden apagarse; incendiarse; inflamarse; quedar reducido a cenizas; quemar; quemarse
uitbranden apagarse; incendiarse; inflamarse; quedar reducido a cenizas; quemar; quemarse destruir por incendio; incendiar; quemar totalmente

Wiktionary: incendiarse

Cross Translation:
FromToVia
• incendiarse → ontvlammen ↔ entzünden — (reflexiv) anfangen zu brennen; Feuer fangen
• incendiarse → ontsteken ↔ entzünden — (transitiv) in Brand setzen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van incendio







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0666 seconde
Page rendered in 1.0 seconds