Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal hipócritas

Vertaal hipócritas van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. hipócritas:
  2. hipócrita:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor hipócritas (Spaans) in het Nederlands

hipócritas:

hipócritas [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el hipócritas
    de hypocrieten; de huichelaars; schijnheiligen

Vertaal Matrix voor hipócritas:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
huichelaars hipócritas
hypocrieten hipócritas
schijnheiligen hipócritas

Verwante woorden van "hipócritas":


hipócrita:

hipócrita bijvoeglijk naamwoord

  1. hipócrita
    schijnheilig; huichelachtig
  2. hipócrita (insincero; falso; fingido)
    onoprecht; huichelachtig

hipócrita [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el hipócrita (camandulero; farsante; gazmoño; gazmoña)
    de hypocriet; de huichelaar; schijnheilige
  2. el hipócrita (simuladores; mentirosos)
    de draaiers; de veinzers
    • draaiers [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • veinzers [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

hipócrita [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la hipócrita (farsante; gazmoña)
    de huichelaarster

Vertaal Matrix voor hipócrita:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
draaiers hipócrita; mentirosos; simuladores
huichelaar camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita
huichelaarster farsante; gazmoña; hipócrita
hypocriet camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita
schijnheilige camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita
veinzers hipócrita; mentirosos; simuladores
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
huichelachtig falso; fingido; hipócrita; insincero
onoprecht falso; fingido; hipócrita; insincero
schijnheilig hipócrita

Verwante woorden van "hipócrita":


Synoniemen voor "hipócrita":


Wiktionary: hipócrita

hipócrita
noun
  1. iemand die bepaalde waarden aan anderen voorhoudt, maar er zelf niet naar leeft
  2. iemand die voordoet bepaalde waarden te huldigen, maar zich er zelf niet aan houdt
adjective
  1. huichelachtig
  2. tegen beter weten in de schijn van goedheid of onschuld ophoudend
Cross Translation:
FromToVia
• hipócrita → hypocriet ↔ Heuchler — jemand, der eine Meinung oder Einstellung nur vortäuschen, aber nicht wirklich vertreten
• hipócrita → huichelaar; veinzer ↔ pretender — 1. A person who professes beliefs and opinions that they do not hold
• hipócrita → hypocriet ↔ hypocrite — Celui, celle qui faire preuve d’hypocrisie, en prétendant faussement avoir une vertu ou un sentiment noble.
• hipócrita → gehuicheld; geveinsd; huichelachtig; hypocriet ↔ hypocrite — Se dit d’une personne ou d’une chose qui fait preuve d’hypocrisie. Relatif à l’hypocrisie.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0271 seconde
Page rendered in 1.0 seconds