Himnos in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

himnos:
- kerkgezangen
himno:
- loflied; lofpsalm; hymne; plechtige lofzang; volkslied; canticum; kantiek
Wiktionary:
- himno → volkslied, strijdlied, hymne, lofzang, kerkgezang

Spaans

Uitgebreide vertaling voor himnos (Spaans) in het Nederlands

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kerkgezangen	himnos

el himno (canto de alabanza; oda; laudo)
het loflied; de lofpsalm
- loflied [het ~] zelfstandig naamwoord
- lofpsalm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el himno
de hymne; plechtige lofzang
- hymne [de ~] zelfstandig naamwoord
- plechtige lofzang [znw.] zelfstandig naamwoord
el himno
het volkslied
- volkslied [het ~] zelfstandig naamwoord
el himno (canto de alabanza; oda)
canticum; het loflied; kantiek
- canticum [znw.] zelfstandig naamwoord
- loflied [het ~] zelfstandig naamwoord
- kantiek [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
canticum	canto de alabanza; himno; oda
hymne	himno
kantiek	canto de alabanza; himno; oda
loflied	canto de alabanza; himno; laudo; oda
lofpsalm	canto de alabanza; himno; laudo; oda
plechtige lofzang	himno
volkslied	himno	himno nacional

Cross Translation:

From	To	Via
• himno	→ volkslied	↔ anthem — national anthem
• himno	→ strijdlied	↔ anthem — hymn of praise or loyalty
• himno	→ hymne; lofzang	↔ hymn — a song of praise or worship
• himno	→ volkslied	↔ national anthem — official song of a nation or country
• himno	→ hymne; kerkgezang	↔ hymne — chant.