Glorificar in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

glorificar:
- respecteren; eerbiedigen; hoogschatten; achten; hoogachten; aanbidden; adoreren; verafgoden; eren; eerbied bewijzen; lofprijzen; de hemel in prijzen; ophemelen; hemelhoog prijzen; verheerlijken; romantiseren; met een roze bril bezien
- verheerlijken; roemen; prijzen
Wiktionary:
- glorificar → loven, prijzen, roemen, verheerlijken

Spaans

Uitgebreide vertaling voor glorificar (Spaans) in het Nederlands

glorificar:

glorificar werkwoord

glorificar (tener en gran estima; respetar; estimar mucho)
respecteren; eerbiedigen; hoogschatten; achten; hoogachten
- respecteren werkwoord (respecteer, respecteert, respecteerde, respecteerden, gerespecteerd)
- eerbiedigen werkwoord (eerbiedig, eerbiedigt, eerbiedigde, eerbiedigden, eerbiedigd)
- hoogschatten werkwoord (schat hoog, schatte hoog, schatten hoog, gehoogschat)
- achten werkwoord (acht, achtte, achtten, geacht)
- hoogachten werkwoord (acht hoog, achtte hoog, achtten hoog, hooggeacht)
glorificar (adorar; enaltecer; admirar)
aanbidden; adoreren; verafgoden
- aanbidden werkwoord (aanbid, aanbidt, aanbad, aanbaden, aanbeden)
- adoreren werkwoord
- verafgoden werkwoord (verafgod, verafgodt, verafgoodde, verafgoodden, verafgod)
glorificar (ensalzar; honrar; alabar; marcar; elogiar; ponderar; encomiar; rendir homenaje)
eren; eerbied bewijzen
- eren werkwoord (eer, eert, eerde, eerden, geëerd)
- eerbied bewijzen werkwoord
glorificar (marcar; alabar; honrar; elogiar; ponderar; ensalzar; encomiar; rendir homenaje)
lofprijzen
- lofprijzen werkwoord (lofprijs, lofprijst, lofprees, lofprezen, lofgeprezen)
glorificar (alabar; elogiar; honrar; rendir homenaje)
de hemel in prijzen; ophemelen; hemelhoog prijzen
- de hemel in prijzen werkwoord
- ophemelen werkwoord (hemel op, hemelt op, hemelde op, hemelden op, opgehemeld)
- hemelhoog prijzen werkwoord
glorificar (romantizar; enaltecer; ensalzar; poner en un pedestal)
verheerlijken; romantiseren; met een roze bril bezien
- verheerlijken werkwoord (verheerlijk, verheerlijkt, verheerlijkte, verheerlijkten, verheerlijkt)
- romantiseren werkwoord (romantiseer, romantiseert, romantiseerde, romantiseerden, geromantiseerd)
- met een roze bril bezien werkwoord

Conjugations for glorificar:

presente

glorifico
glorificas
glorifica
glorificamos
glorificáis
glorifican

imperfecto

glorificaba
glorificabas
glorificaba
glorificábamos
glorificabais
glorificaban

indefinido

glorifiqué
glorificaste
glorificó
glorificamos
glorificasteis
glorificaron

fut. de ind.

glorificaré
glorificarás
glorificará
glorificaremos
glorificaréis
glorificarán

condic.

glorificaría
glorificarías
glorificaría
glorificaríamos
glorificaríais
glorificarían

pres. de subj.

que glorifique
que glorifiques
que glorifique
que glorifiquemos
que glorifiquéis
que glorifiquen

imp. de subj.

que glorificara
que glorificaras
que glorificara
que glorificáramos
que glorificarais
que glorificaran

miscelánea

¡glorifica!
¡glorificad!
¡no glorifiques!
¡no glorifiquéis!
glorificado
glorificando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

glorificar [el ~] zelfstandig naamwoord

el glorificar (enaltecer; alabar)
verheerlijken; roemen; het prijzen
- verheerlijken [znw.] zelfstandig naamwoord
- roemen [znw.] zelfstandig naamwoord
- prijzen [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor glorificar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanbidden		adoración; culto; veneración
achten		homenajes
eerbiedigen		adoración; culto; veneración
eren		homenajes
prijzen	alabar; enaltecer; glorificar
roemen	alabar; enaltecer; glorificar
verheerlijken	alabar; enaltecer; glorificar
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanbidden	admirar; adorar; enaltecer; glorificar	adorar; venerar
achten	estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima
adoreren	admirar; adorar; enaltecer; glorificar
de hemel in prijzen	alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
eerbied bewijzen	alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
eerbiedigen	estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima	respetar
eren	alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje	tributar homenaje
hemelhoog prijzen	alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
hoogachten	estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima
hoogschatten	estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima
lofprijzen	alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
met een roze bril bezien	enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar
ophemelen	alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
prijzen		apreciar; calificar; decir al tanteo; elogiar; estimar; ponderar; valorar
respecteren	estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima
roemen		elogiar; ponderar
romantiseren	enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar
verafgoden	admirar; adorar; enaltecer; glorificar
verheerlijken	enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar

Synoniemen voor "glorificar":

alabar; ensalzar; exaltar; enaltecer; honrar; encumbrar; loar; aplaudir
ennoblecer; dignificar; engrandecer; ascender; elevar; agraciar
gloriar
laurear; condecorar; distinguir; galardonar; premiar; coronar; recompensar
prestigiar; acreditar

Wiktionary: glorificar

Cross Translation:

From	To	Via
• glorificar	→ loven; prijzen; roemen; verheerlijken	↔ glorifier — honorer, célébrer par de grandes louanges.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal glorificar van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor glorificar (Spaans) in het Nederlands

glorificar:

glorificar werkwoord

glorificar (tener en gran estima; respetar; estimar mucho)

glorificar (adorar; enaltecer; admirar)

glorificar (ensalzar; honrar; alabar; marcar; elogiar; ponderar; encomiar; rendir homenaje)

glorificar (marcar; alabar; honrar; elogiar; ponderar; ensalzar; encomiar; rendir homenaje)

glorificar (alabar; elogiar; honrar; rendir homenaje)

glorificar (romantizar; enaltecer; ensalzar; poner en un pedestal)